Переклад тексту пісні All We Have Again - Megan & Liz

All We Have Again (оригінал)

Hello you can call me your number one
Been like that since we began
Seeing you makes me wanna go back
When days didn’t have names and being in love wasn’t made up of games
When being in love wasn’t made up of games
Can you hold my hand and have it mean everything?
Can you pick me up and hold me there forever?
Make me smile the way you say my name
Can we be all we have, all we have again?
Maybe I’ll admit it, I miss you so much
And I wanna go back, I wanna go back
I just wish you were the same again
Back then, in your eyes I was everything
Look at us now, I don’t mean anything
It’s not even you that I really want back
It’s the pieces of me you took with you when you left
Because when I lost you I didn’t know I would lose me too

(переклад)

Привіт, ви можете називати мене своїм номером один
Так було з самого початку
Побачивши тебе, я хочу повернутися
Коли дні не мали імен, а закоханість не складалася з ігор
Коли закоханість не складалася з ігор
Чи можете ви тримати мою руку і мати на увазі все?
Чи можете ви підняти мене і тримати там вічно?
Змусьте мене посміхатися так, як ви називаєте моє ім’я
Чи можемо ми знову стати всім, що маємо?
Можливо, я визнаю це, я дуже сумую за тобою
І я хочу повернутись, я хочу повернутись
Я просто хотів би, щоб ти знову був таким же
Тоді у твоїх очах я був усім
Подивіться на нас, я нічого не маю на увазі
Навіть не тебе я хочу повернути
Це шматочки мене, які ви взяли з собою, коли вийшли
Тому що, коли я втратила тебе, я не знав, що втрачу й себе