Переклад тексту пісні Big Kids - Megan & Liz

Big Kids - Megan & Liz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Kids, виконавця - Megan & Liz. Пісня з альбому Deux, у жанрі Кантри
Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: Hidden Cow
Мова пісні: Англійська

Big Kids

(оригінал)
There you are, home alone, on the floor in your empty apartment
Always late, dirty plates, had money for the week but you already spend it out
You’re so well, you’re so well
We’re the ones growing up, hey
We’re the ones getting out
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
We’re the one moving out, hey
We’re the ones breaking down
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
Hands up if you’re a big kid
Yeah, we’re just trying to make it
Hands up if you’re a big kid
When did we become the big kids now?
He’s the one who left home on his own, knew he’d do big things
She’s the one staying home with that boy, just waiting on the ring
And here’s to you if you’re somewhere in between
You don’t know where you are, but you’re right where you should be
We’re the ones growing up, hey
We’re the ones getting out
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
We’re the one moving out, hey
We’re the ones breaking down
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
Hands up if you’re a big kid
Yeah, we’re just trying to make it
Hands up if you’re a big kid
When did we become the big kids now?
Brand new starts
Broken hearts
A little bit fine, but a little bit falling apart
We’re the ones growing up
We’re the ones getting out
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
We’re the ones growing up, hey
We’re the ones getting out
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
We’re the one moving out, hey
We’re the ones breaking down
'Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
Hands up if you’re a big kid
Yeah, we’re just trying to make it
Hands up if you’re a big kid
When did we become the big kids now?
(переклад)
Ось ви, одні вдома, на підлозі у своїй порожній квартирі
Завжди пізно, брудні тарілки, були гроші на тиждень, але ви вже витрачаєте їх
Тобі так добре, тобі так добре
Ми ті, хто росте, привіт
Ми ті, що виходимо
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Ми виїжджаємо, привіт
Ми ті, хто ламається
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Руки вгору, якщо ви велика дитина
Так, ми просто намагаємося встигнути
Руки вгору, якщо ви велика дитина
Коли ми тепер стали великими дітьми?
Він той, хто пішов із дому сам, знав, що зробить великі справи
Вона та, що залишається вдома з тим хлопчиком, просто чекає на рингу
І ось для вас, якщо ви перебуваєте десь посередині
Ти не знаєш, де ти, але ти там, де маєш бути
Ми ті, хто росте, привіт
Ми ті, що виходимо
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Ми виїжджаємо, привіт
Ми ті, хто ламається
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Руки вгору, якщо ви велика дитина
Так, ми просто намагаємося встигнути
Руки вгору, якщо ви велика дитина
Коли ми тепер стали великими дітьми?
Абсолютно нові старти
Розбиті серця
Трохи добре, але трохи розсипається
Ми ті, хто росте
Ми ті, що виходимо
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Ми ті, хто росте, привіт
Ми ті, що виходимо
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Ми виїжджаємо, привіт
Ми ті, хто ламається
Тому що ми великі діти, ми вже великі діти
Руки вгору, якщо ви велика дитина
Так, ми просто намагаємося встигнути
Руки вгору, якщо ви велика дитина
Коли ми тепер стали великими дітьми?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Kiss ft. Megan & Liz 2018
Grave 2014
New at This 2014
Thank God for December 2016
Home Is You 2016
Just a Name 2016
That Ghost 2016
He's Not Him 2016
Back To You 2021
White T-Shirt 2016
Drive 2016
All We Have Again 2010
Who Are You ft. BHAVIOR 2019
Don't Throw It Away 2020
Grenade 2011
Rhythm of Love 2011
Take Me 2019
The Bones 2020
Good ft. Myles Parrish 2019
Just Enough 2019

Тексти пісень виконавця: Megan & Liz