Переклад тексту пісні Karma's Coming Back for Me - Megan & Liz

Karma's Coming Back for Me (оригінал)

I never caught you in the arms of someone else
You never told me not to be myself
So why did I choose to say goodbye?
I never had a reason why
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
I should’ve known, I feel it in my bones
Karma’s coming back for me
I’m all alone, I made it so
Karma’s coming back for me
I see you sitting there falling apart
Didn’t mean to take a piece of your heart
I should’ve known, it’s breaking every bone
Karma’s coming back for me
For me
For me
I never thought that you could be the one
True that I loved you, I’m not sorry that we’re done
I should’ve cried more, I could’ve slammed more doors
But it didn’t play out that way
Now I don’t know what else to say
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me (for me)?
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
I should’ve known, I feel it in my bones
Karma’s coming back for me
I’m all alone, I made it so
Karma’s coming back for me
I see you sitting there falling apart
Didn’t mean to take a piece of your heart
I should’ve known, it’s breaking every bone
Karma’s coming back for me
Oh
So what does this mean when we’re talking about me
Seven years down the road?
When I think that he’s the one, will he turn around and run?
Will I deserve to be alone?
What comes around (comes around)
Goes around (goes around)
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
I should’ve known, I feel it in my bones
Karma’s coming back for me (for me)
I’m all alone, I made it so
Karma’s coming back for me
I see you sitting there falling apart
Didn’t mean to take a piece of your heart
I should’ve known, it’s breaking every bone
Karma’s coming back for me
Oh, for me
For me
I should’ve cried more, I could’ve slammed more doors
'Cause karma’s coming back for me

(переклад)

Я ніколи не ловив тебе в обіймах когось іншого
Ти ніколи не говорив мені не бути собою
То чому я вирішив попрощатися?
У мене ніколи не було причин, чому
Що йде навколо (йде навколо)
Приходить (наближається)
То що це означає для мене?
Що йде навколо (йде навколо)
Приходить (наближається)
То що це означає для мене?
Мені слід було знати, я відчуваю це в своїх кістках
Карма повертається до мене
Я зовсім один, у мене це так
Карма повертається до мене
Я бачу, як ти сидиш і розпадаєшся
Я не хотів забрати частинку вашого серця
Я мала знати, що це ламає кожну кістку
Карма повертається до мене
Для мене
Для мене
Я ніколи не думав, що ти можеш бути тим самим
Щоправда, я любив вас, я не шкодую, що ми закінчили
Мені слід було більше плакати, я міг би грюкнути більше дверей
Але вийшло не так
Тепер я не знаю, що ще сказати
Що йде навколо (йде навколо)
Приходить (наближається)
То що це означає для мене (для мене)?
Що йде навколо (йде навколо)
Приходить (наближається)
То що це означає для мене?
Мені слід було знати, я відчуваю це в своїх кістках
Карма повертається до мене
Я зовсім один, у мене це так
Карма повертається до мене
Я бачу, як ти сидиш і розпадаєшся
Я не хотів забрати частинку вашого серця
Я мала знати, що це ламає кожну кістку
Карма повертається до мене
о
Що це означає, коли ми говоримо про мене
Через сім років?
Коли я подумаю, що він той, хто обернеться і побіжить?
Чи заслуговую я бути на самоті?
Що приходить навколо (приходить навколо)
Обходить (обходить)
Що йде навколо (йде навколо)
Приходить (наближається)
То що це означає для мене?
Мені слід було знати, я відчуваю це в своїх кістках
Карма повертається до мене (для мене)
Я зовсім один, у мене це так
Карма повертається до мене
Я бачу, як ти сидиш і розпадаєшся
Я не хотів забрати частинку вашого серця
Я мала знати, що це ламає кожну кістку
Карма повертається до мене
О, для мене
Для мене
Мені слід було більше плакати, я міг би грюкнути більше дверей
Бо карма повертається до мене