Переклад тексту пісні Looking Down the Cross - Megadeth

Looking Down the Cross (оригінал)

Now before they take me And my blessed life
Now you’ll know why Deth
Was summoned here tonight
I’ll recall my perils
They’ll kill me in pride
No, I can’t run away
There’s no place to hide
Though too much to live for
I owe enough to die
Ask not for salvation
My Deth shall mean their lives
Hatred and guilt the alter they’ve built
High preists of sin
Destiny, fate the wicked ones gate
Beckoning you in Down the walkways
Through the blood stained town
Looking down the cross
Bleeding from the crown
Led to stay
To die besides the thieves
Kill the king
Of the world to be And now to you, this will come
A putrifying pestolence
More noxious than the serpents breath
Male violently destined
More corrupt than the malice of choronzon
More disease than the wind
Of the moonlight sun
Putrification you have caused
No need for confession
Now you wish you had a gun to stop the demolition
Swinging the judgement hammer
Man, woman, child no-one is safe
The heads of the dead are the banner
and this was all you got
So don these broken wings
Sands of time run out
Bells of Hades ring
Is this a nightmare
To unhallow thy name
Smell of brimstone
Dancing in the flames
No help now
As you fulfill his task
Chief of evil
Has got you by the ass
Set free
To sit upon the throne
Just a dream?
Your weeping all alone
Solo-Mustaine
Looking down the cross
(speak no evil)
I’m looking down the cross
(speak no evil)

Looking Down the Cross (переклад)

Тепер, перш ніж вони заберуть мене І моє блаженне життя
Тепер ви дізнаєтеся, чому Deth
Був викликаний сюди сьогодні ввечері
Я згадаю свої небезпеки
Вони вб’ють мене з гордості
Ні, я не можу втекти
Немає де сховатися
Хоча занадто багато, щоб жити
Я достатньо зобов’язаний померти
Не проси порятунку
Моя смерть означатиме їхнє життя
Ненависть і почуття провини – зміни, які вони створили
Високі священнослужителі гріха
Доля, доля нечестивці ворота
Має вас вниз доріжками
Крізь заплямлене кров'ю місто
Дивлячись вниз по хресту
Кровотеча з коронки
Спонукали залишитися
Померти окрім злодіїв
Убити короля
Світу, який буде А тепер це прийде до вас
Гнильний мор
Шкідливіший за дихання змій
Чоловіка насильно судилося
Більш корумпований, ніж злоба choronzon
Більше хвороб, ніж вітер
Про місячне сонце
Спричинене вами гниття
Немає потреби в сповіді
Тепер ви хочете, щоб у вас був пістолет, щоб зупинити руйнування
Розмахуючи судовим молотком
Чоловік, жінка, дитина – ніхто не застрахований
Голови мертвих є прапором
і це все, що ти отримав
Тож надіньте ці зламані крила
Піски часу закінчилися
Дзвонять дзвони Аїда
Чи це кошмар
Щоб знесвятити твоє ім’я
Запах сірки
Танці у вогні
Немає допомоги
Як виконуєте його завдання
Головний зла
Взяв тебе за дупу
Звільняти
Щоб сидіти на троні
Просто сон?
Ти сам плачеш
Соло-Мастейн
Дивлячись вниз по хресту
(не говори зло)
Я дивлюся вниз на хрест
(не говори зло)