Переклад тексту пісні Skin O' My Teeth - Megadeth

Skin O' My Teeth (оригінал)

I had wrists donning slits flowing constantly
My broken body in a wreck, I’m wrapped around a tree
A crosswalk hit and run, the finish line for me
People clutter in the gutter, take a look and see
No escaping pain
You belong to me
Clinging on to life
By the skin o' my teeth
My blood flows through the streets, deluge from the wounds
Empty jars of sleeping pills on the dresser in my room
My wet brain neighbor cranes his neck to see in time
The white light’s a train bearing down on me
No escaping pain
You belong to me
Clinging on to life
By the skin o' my teeth
I won’t feel the hurt, I’m not trash any longer
That that doesn’t kill me only makes me stronger
I need a ride to the morgue, that’s what 112 is for
So, tag my toe and don’t forget, ooh, to close the drawer
No escaping pain
You belong to me
Clinging on to life
By the skin o' my teeth

(переклад)

У мене постійно розтягувалися зап’ястя в прорізах
Моє розбите тіло на аварії, я обвитий деревом
Пішохідний перехід – фінішна лінія для мене
Люди безладдя в жолобі, подивіться і подивіться
Немає втечі від болю
Ти належиш мені
Чіплятися за життя
За шкірою моїх зубів
Моя кров тече вулицями, ллється з ран
Порожні баночки від снодійного на комоді в моїй кімнаті
Мій мокрий сусід витягує шию, щоб вчасно побачити
Біле світло — це потяг, що мчить на мене
Немає втечі від болю
Ти належиш мені
Чіплятися за життя
За шкірою моїх зубів
Я не відчуватиму болю, я більше не сміття
Те, що це мене не вбиває, лише робить мене сильнішим
Мені потрібно повезти до моргу, ось для чого 112
Тож позначте мій пальець на нозі та не забудьте, о, закрити ящик
Немає втечі від болю
Ти належиш мені
Чіплятися за життя
За шкірою моїх зубів