Переклад тексту пісні Ultraviolet - McFly, Tom Fletcher, Danny Jones

Ultraviolet (оригінал)

Nothing goes to plan
It’s all a game of chance they say in wonderland
There’s magic in the air
A tragic love affair that I don’t understand
These summer girls are really something else
Our lives are short
And The nights are long
Mrs halloween
Is drinking at the bar again in New Orleans
She throws another dart
And narrowly avoids my lonely broken heart
Torn apart
These summer girls are really something else
It won’t be long, Our lives are short and
The nights are long
The nights go on and on The nights go on and on The nights go on and on So pinch me I must be dreaming
My life has lost all its meaning
But i like the way I’m feeling now
Kissing your lips at midnight
Under the stars and moonlight
But i never thought we’d be this wrong
The nights go on and on The nights go on and on The nights go on and on She’s looking good tonight
I love the way she glows in ultraviolet light
Intoxicate my mind
I know that love is blind
and i’m not seeing right
not alright
These summer girls are really something else
It won’t be long, Our lives are short and
The nights are long
These summer girls are really something else
It won’t be long, Our lives are short and
The nights are long
The nights go on and on The nights go on and on The nights go on and on

Ultraviolet (переклад)

Нічого не йде за планом
У країні чудес кажуть, що все це азартна гра
У повітрі витає магія
Трагічний роман кохання, якого я не розумію
Ці літні дівчата справді щось інше
Наше життя коротке
І ночі довгі
Місіс Хелловін
Знову п’є в барі в Новому Орлеані
Вона кидає ще один дротик
І ледве уникає мого самотнього розбитого серця
Роздирають
Ці літні дівчата справді щось інше
Це не довго, Наше життя коротке і
Ночі довгі
Ночі тривають і тривають Ночі тривають і тривають Ночі тривають і тривають Тож ущипни мене, я, мабуть, мрію
Моє життя втратило весь сенс
Але мені подобається те, як я зараз почуваюся
Цілувати твої губи опівночі
Під зірками і місячним світлом
Але я ніколи не думав, що ми так помиляємось
Ночі тривають і тривають Ночі тривають і тривають Ночі тривають і тривають Вона виглядає добре сьогодні ввечері
Мені подобається, як вона світиться в ультрафіолетовому світлі
Сп'яніть мій розум
Я знаю, що любов сліпа
і я не правильно бачу
не гаразд
Ці літні дівчата справді щось інше
Це не довго, Наше життя коротке і
Ночі довгі
Ці літні дівчата справді щось інше
Це не довго, Наше життя коротке і
Ночі довгі
Ночі тривають і тривають Ночі тривають і тривають Ночі тривають і тривають