Переклад тексту пісні Балерина - MBAND

Балерина - MBAND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Балерина, виконавця - MBAND.
Дата випуску: 07.12.2016
Мова пісні: Російська мова

Балерина

(оригінал)
Тихо запели волшебные скрипки,
И звуки взлетели мелодией зыбкой.
Солнцем весенним, волной серебристой
Ты вышла на сцену далекой и чистой.
Только б вольный ветер не унес тебя
Я боюсь надежду потерять опять.
Припев:
Плавно и медленно кружатся в танце
Тонкие руки, хрупкие пальцы.
Станешь ты белой пушинкою,
Ветром гонимой,
Необъяснимой, светлой печалью.
Радостью новой откликнулся праздник,
И кажется снова, что жизнь не напрасна,
Только б вольный ветер не унес тебя
Я боюсь надежду потерять опять.
Припев:
Плавно и медленно кружатся в танце
Тонкие руки, хрупкие пальцы.
Станешь ты белой пушинкою,
Ветром гонимой,
Необъяснимой, светлой печалью.
(переклад)
Тихо заспівали чарівні скрипки,
І звуки злетіли мелодією хисткою.
Сонцем весняним, сріблястою хвилею
Ти вийшла на сцену далекою і чистою.
Тільки б вільний вітер не забрав тебе
Я боюся надію втратити знову.
Приспів:
Плавно і повільно кружляють у танці
Тонкі руки, тендітні пальці.
Станеш ти білою пушинкою,
Вітром гнаної,
Нез'ясовним, світлим сумом.
Радістю новою відгукнулося свято,
І здається знову, що життя не марне,
Тільки б вільний вітер не забрав тебе
Я боюся надію втратити знову.
Приспів:
Плавно і повільно кружляють у танці
Тонкі руки, тендітні пальці.
Станеш ти білою пушинкою,
Вітром гнаної,
Нез'ясовним, світлим сумом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Она вернётся 2016
Правильная девочка 2018
Невыносимая 2016
Посмотри на меня 2016
ГОРИ 2019
Всё исправить 2016
Чего ты хочешь? 2016
Мама, не горюй! ft. MBAND 2018
Помедленнее 2018
Дай мне 2016
Ниточка 2018
Не победил 2018
Подними глаза 2016
Напомни имя ft. MBAND 2019
Zanovo 2018
В двух шагах от рая 2018
УЛЕТАЮ 2019
Лимбо 2018
О том, как я люблю 2016
Голые фотки 2018

Тексти пісень виконавця: MBAND

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rodeo 2024
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016