Переклад тексту пісні Touche par touche - Maurane

Touche par touche (оригінал)

Touche par touche
Tu m’atteins et tu me touches
Touche par touche
Tu me tiens
T’aime, t’aime
Pour toute attente
Loin des limites
Et des tempêtes
Le temps nous taille
Un tête à tête
Qui nous attache
Jeu de titans:
Pouvoir n'être jamais
Tristes et ternes
Tout essayer !
Emportons-nous à l’infini…
Touche par touche
Tu m’atteins et tu me touches
Touche par touche
Tu me tiens
T’aime, t’aime
Suis toute dite
Puis je t'écoute
Oh !
Dis-moi tout:
À travers tant de toi
En jeux et rites
Ma vie est faite
Sans toi, je tombe
Je tremble sans tes bras
Je veux renaître
Feu d’artifice
Emportons-nous à l’infini…
Touche par touche
Tu m’atteins et tu me touches
Touche par touche
Tu me tiens
T’aime, t’aime
Tu me touches
Par touches
Tu m’as
Tu m’attires au-delà de tout
Par touches
Tu tiens
Toute ma vie
Dans tes mains
Toute joie:
Tu m’aimes

Touche par touche (переклад)

ключ за ключем
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
ключ за ключем
Ти тримаєш мене
Люблю тебе, люблю тебе
Для будь-яких очікувань
Далеко від меж
І бурі
Час ріже нас
Голова в голову
хто нас зв'язує
Гра титан:
ніколи не може бути
Сумно і нудно
Спробуйте все!
Занесемося до нескінченності...
ключ за ключем
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
ключ за ключем
Ти тримаєш мене
Люблю тебе, люблю тебе
Мені все розказано
тоді я слухаю тебе
О!
Розкажи мені все:
Через багатьох із вас
В іграх та обрядах
Моє життя закінчено
Без тебе я падаю
Я тремчу без твоїх рук
Я хочу відродитися
Феєрверк
Занесемося до нескінченності...
ключ за ключем
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
ключ за ключем
Ти тримаєш мене
Люблю тебе, люблю тебе
ти торкаєшся мене
За ключами
У тебе є я
Ти тягнеш мене понад усе
За ключами
Ви тримаєте
Все моє життя
У твоїх руках
Вся радість:
Ти любиш Мене