Переклад тексту пісні Touche par touche - Maurane

Touche par touche - Maurane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touche par touche, виконавця - Maurane. Пісня з альбому Maurane, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Touche par touche

(оригінал)
Touche par touche
Tu m’atteins et tu me touches
Touche par touche
Tu me tiens
T’aime, t’aime
Pour toute attente
Loin des limites
Et des tempêtes
Le temps nous taille
Un tête à tête
Qui nous attache
Jeu de titans:
Pouvoir n'être jamais
Tristes et ternes
Tout essayer !
Emportons-nous à l’infini…
Touche par touche
Tu m’atteins et tu me touches
Touche par touche
Tu me tiens
T’aime, t’aime
Suis toute dite
Puis je t'écoute
Oh !
Dis-moi tout:
À travers tant de toi
En jeux et rites
Ma vie est faite
Sans toi, je tombe
Je tremble sans tes bras
Je veux renaître
Feu d’artifice
Emportons-nous à l’infini…
Touche par touche
Tu m’atteins et tu me touches
Touche par touche
Tu me tiens
T’aime, t’aime
Tu me touches
Par touches
Tu m’as
Tu m’attires au-delà de tout
Par touches
Tu tiens
Toute ma vie
Dans tes mains
Toute joie:
Tu m’aimes
(переклад)
ключ за ключем
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
ключ за ключем
Ти тримаєш мене
Люблю тебе, люблю тебе
Для будь-яких очікувань
Далеко від меж
І бурі
Час ріже нас
Голова в голову
хто нас зв'язує
Гра титан:
ніколи не може бути
Сумно і нудно
Спробуйте все!
Занесемося до нескінченності...
ключ за ключем
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
ключ за ключем
Ти тримаєш мене
Люблю тебе, люблю тебе
Мені все розказано
тоді я слухаю тебе
О!
Розкажи мені все:
Через багатьох із вас
В іграх та обрядах
Моє життя закінчено
Без тебе я падаю
Я тремчу без твоїх рук
Я хочу відродитися
Феєрверк
Занесемося до нескінченності...
ключ за ключем
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
ключ за ключем
Ти тримаєш мене
Люблю тебе, люблю тебе
ти торкаєшся мене
За ключами
У тебе є я
Ти тягнеш мене понад усе
За ключами
Ви тримаєте
Все моє життя
У твоїх руках
Вся радість:
Ти любиш Мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Rue Du Babouin ft. Maurane 2009
Tant d'amour qui se perd ft. Maurane 2008
La chanson de Ziggy ft. Renaud Hantson 1988
Sur un prélude de Bach 2008
Les uns contre les autres 1988
Enfant des étoiles 1988
C'est magique ft. Eddy Mitchell 2010
Lou Et Louis ft. Nourith Sibony 1998
L'Un Pour L'Autre 1998
Tout faux 2008
Si aujourd'hui 2008
Boum 2016
Ça casse 2008
Quand tu dors 1988
Pas gaie la pagaille 1988
Enfant Des Etoiles 2001
Balancer 1988
Où es-tu ? 1988
Imagination 1988
Bidonville 1998

Тексти пісень виконавця: Maurane