Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Désillusionniste, виконавця - Maurane. Пісня з альбому A L'Olympia, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Désillusionniste(оригінал) |
| De la Havane Monaco |
| Tu menais dans les casinos ta vie d’artiste |
| Tu avalais des couteaux |
| A l’aise dans ton numro d’illusionniste |
| Tu sortais de ton chapeau |
| Des foulards, des coquelicots, c’tait facile |
| Et j’ai fait l’erreur de t’aimer |
| Toi qui savais emballer le cњur des filles |
| Aie aie aie tu m’en as jou des tours |
| Aie aie aie mais a valait le dtour |
| Aie aie aie j’en ai eu des illusions |
| Mais au fond tout a n’tait que dsillusion! |
| Tu m’as pos des lapins |
| Et mme pour un magicien |
| C’est pas srieux |
| Mais j’ai retenu tes leons |
| De prestidigitation, de poudre aux yeux |
| Fais attention, t’as intrt |
| La prochaine fois que je te vois |
| A l’viter |
| Sinon, je compte jusqu' trois |
| Et l abracadabra tu disparais |
| Aie aie aie tu m’en as jou des tours |
| Aie aie aie mais a valait le dtour |
| Aie aie aie t’es qu’un dsillusionniste |
| Dans les trucs, le bluff, le blabla, perfectionniste |
| Aie aie aie tu m’en as jou des tours |
| Aie aie aie mais a valait le dtour |
| Aie aie aie j’en ai eu des illusions |
| Mais au fond tout a n’tait que dsillusions! |
| (переклад) |
| З Гавани Монако |
| Ви прожили в казино своє життя як художник |
| Ви ковтали ножі |
| Спокійно у вашому ілюзіоністському вчинку |
| Ви виходили зі свого капелюха |
| Хустки, маки, було легко |
| І я зробив помилку, полюбивши тебе |
| Ти, що вміла огортати серця дівчат |
| Ой, ти зі мною зіграв |
| Ouch ouch ouch але це було варте об'їзду |
| Ой, ой, я мав ілюзії щодо цього |
| Але в основному це було розчарування! |
| Ти поставив мені кроликів |
| І навіть для фокусника |
| Це несерйозно |
| Але я вивчив твої уроки |
| Заклинання, оформлення вітрин |
| Зверніть увагу, вам небайдуже |
| Наступного разу я побачу тебе |
| Уникати |
| Інакше я рахую до трьох |
| І абракадабра ти зникаєш |
| Ой, ти зі мною зіграв |
| Ouch ouch ouch але це було варте об'їзду |
| Ой, ти просто розчарований |
| У фокусах, блеф, блабла, перфекціоніст |
| Ой, ти зі мною зіграв |
| Ouch ouch ouch але це було варте об'їзду |
| Ой, ой, я мав ілюзії щодо цього |
| Але в основному це було розчарування! |