Переклад тексту пісні Inevitably - Matt Palmer

Inevitably (оригінал)

You’re like a daydream I pray never ends
I’m enchanted by the view
Behind your brown eyes
Underneath your skin, there’s a soul I know is true
So let me count, me count the ways
That I want you and I can’t wait
To share my life with you every day
'Cause you’ll be mine inevitably
So tell me
This ain’t infatuation
Baby it’s the real thing
I could say without hesitation
You’re where I wanna be
I been dreaming of you
Still dreaming of me?
Bt we end up togethr Inevitably
How is everyday better than the last
Since I’ve had you by my side
You’re the best teammate
Anyone could ask for
I dreamed you into life
So let me count, me count the ways
That I want you and I can’t wait
To share my life with you every day
'Cause you’ll be mine inevitably
So tell me
This ain’t infatuation
Baby it’s the real thing
I could say without hesitation
You’re where I wanna be
I been dreaming of you
Still dreaming of me?
Bet we end up together Inevitably
It’s inevitable that you
Gonna be a part of me
You might not know it now
But one day you gonna see
You’ll hear it in my voice
And the way that your hear beats
That we ain’t got a choice, inevitably
This ain’t infatuation
Baby it’s the real thing
I could say without hesitation
You’re where I wanna be
I been dreaming of you
Still dreaming of me?
Bet we end up together Inevitably

(переклад)

Ти як мрія, я молюся, щоб вона ніколи не закінчувалася
Я зачарований краєвидом
За твоїми карими очима
Під твоєю шкірою є душа, яку я знаю справжньою
Отже, дозвольте мені порахувати, я порахую шляхи
Що я хочу тебе і не можу дочекатися
Щодня ділитися з тобою своїм життям
Тому що ти неминуче будеш моїм
Так скажіть мені
Це не закоханість
Дитина, це справжня річ
Я міг би сказати без вагань
Ти там, де я хочу бути
Я мріяв про тебе
Все ще мрієш про мене?
Bt ми неминуче закінчуємо разом
Як кожен день кращий за попередній
З того часу, як ти поруч зі мною
Ти найкращий товариш по команді
Будь-хто міг попросити
Я мріяв про те, щоб ти ожив
Отже, дозвольте мені порахувати, я порахую шляхи
Що я хочу тебе і не можу дочекатися
Щодня ділитися з тобою своїм життям
Тому що ти неминуче будеш моїм
Так скажіть мені
Це не закоханість
Дитина, це справжня річ
Я міг би сказати без вагань
Ти там, де я хочу бути
Я мріяв про тебе
Все ще мрієш про мене?
Б’юсь об заклад, що ми неминуче опинимося разом
Це неминуче, що ви
Буде частиною мене
Можливо, зараз ви цього не знаєте
Але одного разу ти побачиш
Ви почуєте це в моєму голосі
І те, як ваш слух б'ється
Що ми не маємо вибору, неминуче
Це не закоханість
Дитина, це справжня річ
Я міг би сказати без вагань
Ти там, де я хочу бути
Я мріяв про тебе
Все ще мрієш про мене?
Б’юсь об заклад, що ми неминуче опинимося разом