Переклад тексту пісні Human Remains - Matt Maltese

Human Remains (оригінал)

La-la, la-la-la, la-la
La-la, la-la-la, la-la
Nights beneath the same old moon
I dream you tell the tragic truth
I love my pets more than you
Glimpse your father at the Louvre
I smell your perfume on the tube
I’ve gone insane
(La-la, la-la-la, la-la)
We’re just human remains
(La-la, la-la-la, la-la)
We took so much away
(La-la, la-la-la, la-la)
And one human remains

Human Remains (переклад)

Ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля
Ночі під тим же старим місяцем
Мені сниться, що ти говориш трагічну правду
Я люблю своїх домашніх тварин більше, ніж вас
Погляньте на свого батька в Луврі
Я відчуваю запах твоїх парфумів у тюбику
Я збожеволів
(Ла-ля, ля-ля-ля, ля-ля)
Ми лише людські останки
(Ла-ля, ля-ля-ля, ля-ля)
Ми так багато забираємо
(Ла-ля, ля-ля-ля, ля-ля)
І залишилася одна людина