Переклад тексту пісні Bad Contestant - Matt Maltese

Bad Contestant (оригінал)

I’m a toothache
I’m the saddest case
I’m often looking round for my next mistake
I’m your garden waste
I’ve left no trace
I’m only here for some hollow math debate
I’m a bad, bad contestant
I ain’t much but baby I could impress ya
I’m a bad, bad contestant
I ain’t no prince of love but give me a second
I’m a dead end, a budget hotel
I’m pretty good at feeling sorry for myself
I’m a deck chair
Your cheap underwear
A bad Christian who never goes to prayer
I’m a bad, bad contestant
I ain’t much but baby I could impress ya
I’m a bad, bad contestant
I ain’t no prince of love but give me a second
And if you want funny
I could be your jester honey
And if you want rock n roll I can stop playing my slow songs
If you want conversation I’ll stay up with you all night
I’m a bad, bad contestant
I’d go home with the lowest prize on TV
A bad, bad contestant
You can find me finishing off the empties
(He's a bad, bad contestant)
I ain’t much but baby I could impress you
(He's a bad, bad contestant)
(He's a bad, bad contestant)
They say the underdogs are always the best ones

Bad Contestant (переклад)

У мене зубний біль
Я найсумніший випадок
Я часто шукаю свою наступну помилку
Я ваш садовий сміття
Я не залишив слідів
Я тут лише для порожніх математичних дебатів
Я поганий, поганий учасник
Я не багато, але я могла б справити на вас враження
Я поганий, поганий учасник
Я не принц кохання, але дайте мені секунду
Я тупик, бюджетний готель
Я дуже добре вмію жаліти себе
Я шезлонг
Ваша дешева білизна
Поганий християнин, який ніколи не ходить на молитву
Я поганий, поганий учасник
Я не багато, але я могла б справити на вас враження
Я поганий, поганий учасник
Я не принц кохання, але дайте мені секунду
І якщо ви хочете смішного
Я могла б бути твоїм блазнем
І якщо ви хочете рок-н-рол, я можу припинити грати свої повільні пісні
Якщо ви хочете поговорити, я буду спати з тобою всю ніч
Я поганий, поганий учасник
Я б пішов додому з найнижчим призом на телебаченні
Поганий, поганий учасник
Ви можете знайти, як я закінчую порожні
(Він поганий, поганий учасник)
Я не багато, але я могла б справити на вас враження
(Він поганий, поганий учасник)
(Він поганий, поганий учасник)
Кажуть, що аутсайдери завжди найкращі