| You said you use chocolate
| Ви сказали, що використовуєте шоколад
|
| When you and him take off all your clothes
| Коли ви з ним знімете весь свій одяг
|
| Why the fuck you tell me that?
| Чому ти мені це кажеш?
|
| Can’t drink that image out of my head
| Не можу випити це зображення з голови
|
| Like a fish
| Як риба
|
| That’s how I drink these days
| Ось як я п’ю ці дні
|
| It numbs the envy I have
| Це пригнічує мою заздрість
|
| Against your tall, kind man
| Проти твого високого доброго чоловіка
|
| He’s so much taller than I ever will be
| Він набагато вищий, ніж я буду коли-небудь
|
| You write me in a stranger’s tone
| Ви пишете мені незнайомим тоном
|
| And bring him along to my shows
| І візьміть його з собою на мої шоу
|
| Well, you need etiquette lessons
| Ну, вам потрібні уроки етикету
|
| And I need something in my drink
| І мені потрібно щось у мому напійку
|
| Like a fish
| Як риба
|
| That’s how I drink these days
| Ось як я п’ю ці дні
|
| It numbs the envy I have
| Це пригнічує мою заздрість
|
| Against your tall kind man
| Проти твого високого доброго чоловіка
|
| He’s so much taller than I ever will be
| Він набагато вищий, ніж я буду коли-небудь
|
| I dream about you four nights a week
| Я мрію про тебе чотири ночі на тиждень
|
| Call me romantic
| Назвіть мене романтиком
|
| I wish that I could fill his shoes
| Я хотів би заповнити його черевики
|
| But I’m only a 7
| Але мені лише 7
|
| Like a fish
| Як риба
|
| Pour me a Guinness man
| Налийте мені чоловіка Гіннеса
|
| She’s probably screwing him now
| Ймовірно, вона зараз його обдурює
|
| Can make all the wisecracks in the world
| Може творити всі мудрості світу
|
| But I will never be what she wants | Але я ніколи не буду тим, ким вона хоче |