Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retour à la normale, виконавця - Matmatah. Пісня з альбому Plates coutures, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.12.2018
Мова пісні: Французька
Retour à la normale(оригінал) |
Un siècle d’exil s'éloigne des îles |
Ou pas |
Que nous faudrait-il, imbécile |
Pour changer d’avis |
Ou pas |
En plein dans le mille |
En plein dans la gueule |
De bois |
Faut juste changer les piles |
Et c’est reparti les gars |
De retour de convalescence |
Loin des fumées de Recouvrance |
Comme la place est restée froide |
Il serait temps de reformer le bataillon, camarade |
Ça sent la poudre |
Au fond de l’arsenal |
Reprenons les armes aux snipers qui se marraient à nos funérailles |
J’entends la foudre |
Gronder sur la Cavale |
Du sang, des larmes et de la sueur |
Juste un retour à la normale |
De retour en ville |
Sur des pieds d’argile |
Ou pas |
Plus que jamais bon pour l’asile |
Hombre on n' se refait pas |
Quand la mer est d’huile |
C’est là qu’on ne se méfie pas |
Buddy, I was born to kill |
C’est pas aujourd’hui qu'ça changera |
Que tout le monde en prenne pour son grade |
Quand vient le temps de reformer le bataillon, camarade |
Ça sent la poudre |
Au fond de l’arsenal |
Reprenons les armes aux snipers qui se marraient à nos funérailles |
J’entends la foudre |
Gronder sur la Cavale |
Du sang, des larmes et de la sueur |
Juste un retour à la normale |
Juste un retour à la normale |
(переклад) |
Століття вигнання вислизає з островів |
Чи ні |
Що б знадобилося, дурень |
Щоб передумати |
Чи ні |
Прямо в ціль |
Прямо в рот |
З дерева |
Потрібно лише поміняти батарейки |
Ось ми знову, хлопці |
Повернувся з одужання |
Далеко від парів Recouvrance |
Як місце залишалося холодним |
Настав час реформувати батальйон, тов |
Пахне пудрою |
Глибоко в збройовій |
Заберіть зброю у снайперів, які сміються на нашому похороні |
Я чую блискавку |
Гул на Кавале |
Кров, сльози і піт |
Просто повернення до нормального життя |
Повернувшись у місто |
На глиняних ногах |
Чи ні |
Більш ніж будь-коли добре для притулку |
Людина ми не переробляємо |
Коли море нафта |
Тут ми не підозрюємо |
Друже, я народився вбивати |
Не сьогодні це зміниться |
Нехай кожен прийме це за свій ранг |
Коли настане час реформувати батальйон, тов |
Пахне пудрою |
Глибоко в збройовій |
Заберіть зброю у снайперів, які сміються на нашому похороні |
Я чую блискавку |
Гул на Кавале |
Кров, сльози і піт |
Просто повернення до нормального життя |
Просто повернення до нормального життя |