Переклад тексту пісні Silence - Matisyahu

Silence (оригінал)

I will crush my fantasy,
bring me olive oil crushed for his majesty
to shine a warmth into eternity, this is an eternal decree,
We’ll dance like flames for there’s no gravity,
for now I’m just a candle trying to stay lit in this windy night.
Got to crush my fantasies of how this life is supposed to be Bring my broken heart to an invisible king with a hope one day you might answer
me, so I pray don’t you abandon me.
Your silence kills me;
I wouldn’t have it any other way.
Is it wrong to think you might speak to me?
You might speak, would it be words and what would you say?
It’s so heavy a heavy price to pay
your silence.

Silence (переклад)

Я роздавлю свою фантазію,
принеси мені оливкову олію, подрібнену для його величності
сяяти теплом у вічність, це вічний указ,
Ми будемо танцювати, як полум'я, бо немає гравітації,
поки що я лише свічка, яка намагається загорітися в цю вітряну ніч.
Я маю розбити мої фантазії про те, як це життя має бути
я, тож молюсь, не покидай мене.
Твоє мовчання мене вбиває;
По-іншому у мене не було б.
Чи помилково думати, що ви можете говорити зі мною?
Ви могли б говорити, чи були б це слова, і що б ви сказали?
Це так важко , що потрібно платити
твоє мовчання.