Переклад тексту пісні Refuge - Matisyahu

Refuge (оригінал)

Ani auni vevyone.
Hashem yashav li.
Ezrati, umafalti, atau
As for me, I am poor and destitute
Hashem my God will think about me.
My help, my rescuer, you are
My word is like a hammer like a shattering rock
Crack through your heart and take the evil apart
From the end of the earth unto you I call
Time and again I fall, back to you I crawl
You have been a refuge for me
A tower of strength in the face of the enemy
Enemy, enemy lines I find I let myself get tied up too many times
You can’t have my heart I’m taking back what’s mine
I know it lie just smoke in your eye
And you saved my soul from the other side
When faint grows my heart to a rock
That too hard for me to climb alone lead me
For you have been a refuge
With you I smash a troop and with my God I leap over a wall
May the king answer you on the day that you call
Stand tall, battle yawl, the clouds crawl low, all stalled
Heavens lay draped over New York like a prayer shawl
The holy one enthroned upon the praises of Israel
Pathways of my heart clogged like a traffic jam
From the start, I want to take the blockage apart

Refuge (переклад)

Ani auni vevyone.
Хашем яшав лі.
Езраті, умафальті, атау
Щодо мене, то я бідний і злиденний
Господи, мій Бог подумає про мене.
Моя допомога, мій рятівник, ти
Моє слово неначе молоток, як ламка
Пробий своє серце і розбери зло
З краю землі до вас я кличу
Знову й знову я падаю, назад до вас повзаю
Ти був для мене притулком
Вежа сили перед обличчям ворога
Ворог, ворожі лінії, я знаю, що дозволив себе бути зв’язаним занадто багато разів
Ви не можете мати моє серце, я забираю те, що моє
Я знаю, що це просто дим у твоїх очах
І ти врятував мою душу з іншого боку
Коли я знепритомніла, моє серце стає скелі
Це занадто важко для мене, щоб піднятися одному
Бо ви були притулком
З тобою я розбиваю військо і з моїм Богом перестрибую через стіну
Нехай відповість вам король того дня, коли ви покличете
Стій, бій рикай, хмари низько повзуть, усі застопорилися
Небеса лежали над Нью-Йорком, мов молитовна шаль
Святий, возведений на хвали Ізраїлю
Шляхи мого серця забиті, як затор
З самого початку я хочу розібрати блокування