Переклад тексту пісні Save Me - Mat Kearney

Save Me (оригінал)

I’ve been on the run for half my life
Tryna tame the sun and raise the night
Over mountains and across the fields of gold
On my own
A man needs something he can hold on to
But that means nothing if he’s scared to choose
If there’s one thing that I can’t lose
It’s your love
Alone
Save me save me
Can’t you hear me calling
I keep waiting waiting
For you to come and change me
Take me take me
Down to the river
Wash me in the water again
All the way down
Back to where my heart is
All the way round
Back to where we started
There’s a gravity in your kiss
And galaxies in your fingertips
There’s a fire burning on your lips
While my soul’s runnin' cold
Save me save me
Can’t you hear me calling
I keep waiting waiting
For you to come and change me
Take me take me
Down to the river
Wash me in the water again
All the way down
Back to where my heart is
All the way round
Back to where we started
Oooooh
I’m tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Tryna find your light
Save me save me
Can’t you hear me calling
I keep waiting waiting
For you to come and change me
Take me take me
Down to the river
Wash me in the water again
All the way down
Back to where my heart is
All the way round
Back to where we started

Save Me (переклад)

Половину свого життя я бігав
Спробуй приборкати сонце і підняти ніч
Над горами й через золоті поля
Сам
Чоловікові потрібно щось, за що він може триматися
Але це нічого не означає, якщо він боїться вибирати
Якщо є щось, що я не можу втратити
Це твоя любов
На самоті
Врятуй мене, врятуй мене
Ви не чуєте, як я дзвоню
Я чекаю й чекаю
Щоб ти прийшов і змінив мене
Візьми мене, візьми мене
Вниз до річки
Знову вмийте мене у воді
Всю дорогу вниз
Повернуся туди, де моє серце
Всю дорогу
Повертаємося до того, з чого ми почали
У твоєму поцілунку гравітація
І галактики на кінчиках ваших пальців
На твоїх губах горить вогонь
Поки моя душа охолоне
Врятуй мене, врятуй мене
Ви не чуєте, як я дзвоню
Я чекаю й чекаю
Щоб ти прийшов і змінив мене
Візьми мене, візьми мене
Вниз до річки
Знову вмийте мене у воді
Всю дорогу вниз
Повернуся туди, де моє серце
Всю дорогу
Повертаємося до того, з чого ми почали
Ооооо
Я намагаюся знайти твоє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Спробуй знайти своє світло
Врятуй мене, врятуй мене
Ви не чуєте, як я дзвоню
Я чекаю й чекаю
Щоб ти прийшов і змінив мене
Візьми мене, візьми мене
Вниз до річки
Знову вмийте мене у воді
Всю дорогу вниз
Повернуся туди, де моє серце
Всю дорогу
Повертаємося до того, з чого ми почали