Переклад тексту пісні Runaway Car - Mat Kearney

Runaway Car (оригінал)

Stop this runaway car
I wanna get off, I wanna go back
If I left you there then I left it all behind
'Cause all I’m feeling now
Is the weight of the world bearing down
I don’t have answers to any of my questions anymore
'Cause I might have been wrong
I might have been scared all alone
Might have been standing on the top of the world
What a difference a day makes, I turned and watched you walk away
I might have been standing on the top of the world
'Cause I might have been wrong
Tail lights and a seat on the right
In a losing fight into the night
Oh all the while, horses running down my veins
It’s one word and the softest eyes
You say wait and I’ll go hide
If you’re still there then you’re still all I want
'Cause I might have been wrong
I might have been scared all alone
I might have been standing on the top of the world
What a difference a day makes, I turned and watched you walk away
I might have been standing on the top of the world
'Cause I might have been wrong
I might have been wrong
Might have been wrong
Might have been, might have been
Stop this runaway car
If we’re not that gone then we’re not that far
If I left you there then I’ve left it all behind
'Cause I might have been wrong
I might have been scared all alone
I might have been standing on the top of the world
What a difference a day makes, I turned and watched you walk away
I might have been standing on the top of the world
'Cause I might have been wrong
I might have been wrong, might have been wrong
Might have been, might have been
Might have been wrong

Runaway Car (переклад)

Зупиніть цю машину-втікач
Я хочу вийти, я хочу повернутися
Якщо я залишив вас там, я залишив все це позаду
Бо все, що я відчуваю зараз
Чи падає вага світу
Я більше не маю відповідей на жодне зі своїх запитань
Тому що я міг помилятися
Я, можливо, злякався зовсім один
Можливо, стояв на вершині світу
Яка різниця день, я повернувся й побачив, як ти йдеш
Я, можливо, стояв на вершині світу
Тому що я міг помилятися
Задні ліхтарі та сидіння праворуч
У програшній боротьбі до ночі
О, весь час коні бігають по моїх жилах
Це одне слово і найніжніші очі
Ви кажете зачекайте, і я піду сховаюся
Якщо ти все ще там, то ти все ще все, що я бажаю
Тому що я міг помилятися
Я, можливо, злякався зовсім один
Я, можливо, стояв на вершині світу
Яка різниця день, я повернувся й побачив, як ти йдеш
Я, можливо, стояв на вершині світу
Тому що я міг помилятися
Можливо, я помилявся
Можливо, помилився
Могло бути, може бути
Зупиніть цю машину-втікач
Якщо ми не так далеко, то ми не так далеко
Якщо я залишив вас там, я залишив все це позаду
Тому що я міг помилятися
Я, можливо, злякався зовсім один
Я, можливо, стояв на вершині світу
Яка різниця день, я повернувся й побачив, як ти йдеш
Я, можливо, стояв на вершині світу
Тому що я міг помилятися
Можливо, я помилявся, можливо, помилявся
Могло бути, може бути
Можливо, помилився