Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeszcze Zima, виконавця - Maryla Rodowicz. Дата випуску: 02.11.2014
Мова пісні: Польський
Jeszcze Zima(оригінал) |
| Jeszcze zima, ptaki chudna |
| Chudym ptakom glosu brak |
| W krotkie popoludnia grudnia |
| W bialej chmurze milczy ptak |
| Jeszcze zima, dym sie wloczy |
| W wielkiej biedzie zyje kot |
| I po cichu nuci, mruczy: |
| Kiedy wroci trzmiela lot… |
| Pod sniegiem swiat pochylony |
| Siwieje mrozu brew |
| To pora zmierzchow czerwonych |
| To pora czarnych drzew |
| A wiatr w kominie spi, bo ciemno |
| A ja? |
| Co ja? |
| Co bedzie ze mna? |
| Jeszcze oczy ci rozjasnia |
| Moje slowo i moj gest |
| Jeszcze swiece ci jak gwiazda |
| Ale to juz nie tak jest |
| Jeszcze tyle trzeba przebyc |
| Niewesolych, bladych zim |
| Czy nam zimy wynagrodzi |
| Letnich ognisk wonny dym? |
| Pod sniegiem swiat pochylony |
| Siwieje mrozu brew |
| To pora zmierzchow czerwonych |
| To pora czarnych drzew |
| A wiatr w kominie spi, bo ciemno |
| A ja? |
| Co ja? |
| Co bedzie ze mna? |
| (переклад) |
| Ще зима, пташки худі |
| У худих птахів бракує голосу |
| Короткими грудневими днями |
| Птах мовчить у білій хмарі |
| Ще зима, дим тягнеться |
| Кішка живе у великій бідності |
| А він тихо гуде, бурмоче: |
| Коли політ джмеля повертається... |
| Світ згинається під снігом |
| Морозом росте брови |
| Це сезон червоних сутінків |
| Це сезон чорних дерев |
| А вітер у комині спить, бо темно |
| І я? |
| Що я? |
| Що зі мною буде? |
| Це все ще освітлює ваші очі |
| Моє слово і мій жест |
| Ти досі сяєш як зірка |
| Але це вже не так |
| Попереду ще стільки всього |
| Нещасливі, бліді зими |
| Він нагородить нас за зиму? |
| Запашний дим літніх багать? |
| Світ згинається під снігом |
| Морозом росте брови |
| Це сезон червоних сутінків |
| Це сезон чорних дерев |
| А вітер у комині спить, бо темно |
| І я? |
| Що я? |
| Що зі мною буде? |