Переклад тексту пісні По ту сторону компакта - MaryJane

По ту сторону компакта (оригінал)

Мы по ту сторону, по, по хорошему,
Вам, вам готовы мы дать, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по плохому,
Мы вам вбивать в голову будем, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по хорошему,
Вам, вам готовы мы дать, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по плохому,
Мы вам вбивать в голову будем, то что новым будет
Следи за мной, я с первой буквы немного иной,
Моей рукой, кто-то другой будто руководит порой
Так это мы ли с вами делимся стилем носите носители
Наши голоса ли в эфире, да?
Да-да.
Уже сейчас Краснодар вам даст, то
Чего ты ждешь от нас
Ясного разума, сам раздам последнее вам
Своё наследие отдам
Эх, осталось бы там что-нибудь дельное
Ух, перепало бы вам.
Я вроде бы близок, но так далёк одновременно.
Пьян, но не низок, ведь я опьянён экспериментом.
Моё кредо быть верным, но не с теми кто бросил, то
Что верил, а теперь уважения просит… хть—тьфу!
Хэй, мы боле другое впереди поля боя, ха!
Стоит ли воин выигрыш любою ценою,
Тех, кто бросил принципы
В прошлое совесть не гложет их, ха!
По, по по-моему, так, так не может быть
Мы не щадим микрофоны и если крикнем, то хором
Смерти предвестник, ворон, мы будем стерео-штормом
Держитесь крепче за свои болты и гайки,
Тех, кто по ту сторону носителя не забывайте!
Мы по ту сторону, по, по хорошему,
Вам, вам готовы мы дать, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по плохому,
Мы вам вбивать в голову будем, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по хорошему,
Вам, вам готовы мы дать, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по плохому,
Мы вам вбивать в голову будем, то что новым будет
Мы первые, первые, наперва, нам нервы не жалко мы здесь,
Но мы по ту сторону компакта, если ты с нами, то снами,
И даже если нет лови мысли на лету, это эксперимент!
Замысел коварства где-то слияние судеб, мы вам
вбивать в головы будем то, что новым будет.
В атаке и в обороне давай с тобой поспорим,
Я на поле боя твоё измерение второе,
Момент крутящий зверь здесь или ангел падший?
А это значит, что я могу думать иначе
Не так, как все, как никто, все ни как я, так как так
Никак и не могут, как я, так что фак йа!
Я тень!
Я в подсознании, твой внутренний голос, что снится
Я заставляю твоё сердце биться
Мои слова колыбельная, тихий шепот
Мои слова гром и молния, шторма рокот.
Я закрываю глаза, чужие, если нужно.
Я равновесие, баланс, я ненависть и дружба.
Я без труда могу разрушить твой мир внутри,
Могу его построить заново или уйти.
Степень защиты, твои слабые места открыты
И ты не сможешь понять, где эти грани размыты,
Но дыши при этом не сбиваясь с такта
Мы по, по ту сторону компакта
Мы по ту сторону, по, по хорошему
Вам, вам готовы мы дать, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по плохому
Мы вам вбивать в голову будем, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по хорошему
Вам, вам готовы мы дать, то что новым будет
Мы по ту сторону, по, по плохому,
Мы вам вбивать в голову будем, то что новым будет

(переклад)

Ми по той бік, по, по доброму,
Вам, вам готові ми дати, то новим буде
Ми по той бік, по поганому,
Ми вам вбивати в голову будемо, то що новим буде
Ми по той бік, по, по доброму,
Вам, вам готові ми дати, то новим буде
Ми по той бік, по поганому,
Ми вам вбивати в голову будемо, то що новим буде
Стеж за мною, я з першої літери трохи інший,
Моєю рукою, хтось інший ніби керує часом
Так це ми з вами ділимося стилем носіть носії
Наші голоси чи в ефірі, так?
Так Так.
Вже зараз Краснодар вам дасть, то
Чого ти чекаєш від нас
Ясного розуму, сам роздам вам останнє
Свою спадщину віддам
Ех, лишилося би там щось слушне
Ух, перепало б вам.
Я начебто би близький, але так далекий одночасно.
П'яний, але не низький, адже я п'яний експериментом.
Моє кредо бути вірним, але не з тими хто покинув, то
Що вірив, а тепер поваги просить... хть-тьху!
Хей, ми ще більше попереду поля бою, ха!
Чи варто воїн виграш за будь-яку ціну,
Тих, хто кинув принципи
Минулого сумління не глине їх, ха!
По, на мою думку, так, так не може бути
Ми не щадимо мікрофони і якщо крикнем, то хором
Смерті передвісник, ворон, ми будемо стерео-штормом
Тримайтеся міцніше за свої болти і гайки,
Тих, хто по той бік носія не забувайте!
Ми по той бік, по, по доброму,
Вам, вам готові ми дати, то новим буде
Ми по той бік, по поганому,
Ми вам вбивати в голову будемо, то що новим буде
Ми по той бік, по, по доброму,
Вам, вам готові ми дати, то новим буде
Ми по той бік, по поганому,
Ми вам вбивати в голову будемо, то що новим буде
Ми перші, перші, насамперед, нам нерви не жаль ми тут,
Але ми по той бік компакту, якщо ти з нами, то снами,
І навіть якщо немає лови думки на льоту, це експеримент!
Задум підступності десь злиття доль, ми вам
вбивати в голови будемо те, що новим буде.
В атакі і в обороні давай з тобою посперечаємося,
Я на поле бою твій вимір другий,
Момент крутний звір тут чи ангел занепалий?
А це означає, що я можу думати інакше
Не так, як усі, як ніхто, все не як я, бо так
Ніяк і не можуть, як я, так що фак йа!
Я тінь!
Я в підсвідомості, твій внутрішній голос, що сниться
Я примушую твоє серце битися
Мої слова колискова, тихий шепіт
Мої слова грім і блискавка, шторму гуркіт.
Я заплющую очі, чужі, якщо потрібно.
Я рівновага, баланс, я ненависть і дружба.
Я без праці можу зруйнувати твій світ усередині,
Можу його збудувати заново або піти.
Ступінь захисту, твої слабкі місця відкриті
І ти не зможеш зрозуміти, де ці грані розмиті,
Але дихання при цьому не збиваючись з такту
Ми, по, збоку компакту
Ми по той бік, по, по гарному
Вам, вам готові ми дати, то новим буде
Ми по той бік, по поганому
Ми вам вбивати в голову будемо, то що новим буде
Ми по той бік, по, по гарному
Вам, вам готові ми дати, то новим буде
Ми по той бік, по поганому,
Ми вам вбивати в голову будемо, то що новим буде