Переклад тексту пісні Lost Maps - Marnie, Ralph Myerz

Lost Maps (оригінал)

I see no empathy, bitter warnings and lies
We are just ordinary people
Get on your knees and pray, I say
What you gonna do, where are you gonna go
When that darkness closes on you?
Is there anybody out there looking for you?
Do they know what you’ve been through?
Gotta find the time, search the silence
Open up your minds, survival’s not a crime
Is there anyobdy out there speaking the truth?
Don’t believe what they tell you, you
A sly epidemic terrorising our lives
No moral compass, geography
We are lost maps today, I say
What you gonna do, where are you gonna go
When that darkness closes on you?
Is there anybody out there looking for you?
Do they know what you’ve been through?
Gotta find the time, search the silence
Open up your minds, survival’s not a crime
Is there anyobdy out there speaking the truth?
Don’t believe what they tell you
Don’t believe what they tell you
Don’t believe what they tell you
What you gonna do, where are you gonna go
When that darkness closes on you?
Is there anybody out there looking for you?
Do they know what you’ve been through?
Gotta find the time, search the silence
Open up your minds, survival’s not a crime
Is there anyobdy out there speaking the truth?
Don’t believe what they tell you
What you gonna do, where are you gonna go
When that darkness closes on you?
Is there anybody out there looking for you?
Do they know what you’ve been through?
Gotta find the time, search the silence
Open up your minds, survival’s not a crime
Is there anyobdy out there speaking the truth?
Don’t believe what they tell you, you

(переклад)

Я не бачу співчуття, гірких попереджень і брехні
Ми прості люди
Встаньте на коліна і моліться, кажу я
Що ти будеш робити, куди ти підеш
Коли ця темрява закриває вас?
Вас хтось шукає?
Чи знають вони, що ви пережили?
Треба знайти час, пошукати тишу
Відкрийте розум, виживання не є злочином
Чи є хтось, хто говорить правду?
Не вірте тому, що вам говорять, ви
Хитра епідемія, яка тероризує наше життя
Немає морального компаса, географії
Я кажу, що сьогодні ми загублені карти
Що ти будеш робити, куди ти підеш
Коли ця темрява закриває вас?
Вас хтось шукає?
Чи знають вони, що ви пережили?
Треба знайти час, пошукати тишу
Відкрийте розум, виживання не є злочином
Чи є хтось, хто говорить правду?
Не вірте тому, що вам говорять
Не вірте тому, що вам говорять
Не вірте тому, що вам говорять
Що ти будеш робити, куди ти підеш
Коли ця темрява закриває вас?
Вас хтось шукає?
Чи знають вони, що ви пережили?
Треба знайти час, пошукати тишу
Відкрийте розум, виживання не є злочином
Чи є хтось, хто говорить правду?
Не вірте тому, що вам говорять
Що ти будеш робити, куди ти підеш
Коли ця темрява закриває вас?
Вас хтось шукає?
Чи знають вони, що ви пережили?
Треба знайти час, пошукати тишу
Відкрийте розум, виживання не є злочином
Чи є хтось, хто говорить правду?
Не вірте тому, що вам говорять, ви