Переклад тексту пісні Heartbreak Kid - Marnie

Heartbreak Kid - Marnie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreak Kid, виконавця - Marnie. Пісня з альбому Strange Words and Weird Wars, у жанрі Электроника
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Helen Marnie
Мова пісні: Англійська

Heartbreak Kid

(оригінал)
Cool isolation where Autumn sings the Winter blues
Nothing but strange words and weird wars
It happens but once a year
Do you ever feel like you have lost your mind?
But I’m ok
And on and on I’ll go
And on and on and on I’ll go
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I’m with the heartbreak kid
Sweet resolutions, like weapons, dangerous desires
Can’t see the wood for the trees
A poisonous paradise
If you ever feel like you have lost your mind, I’ll have mercy
And on and on I’ll go
And on and on and on I’ll go
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I’m with the heartbreak kid
These strange words and weird wars are coming
A tree of buoys, a red road, our guide from the past
We’ll be ok if we keep running
On frozen ground, no guts, no glory
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I’m with the heartbreak kid
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I am the heartbreak kid
(переклад)
Прохолодна ізоляція, де осінь співає зимовий блюз
Нічого, крім дивних слів і дивних воєн
Це буває, але раз на рік
Чи ви коли-небудь відчували, що зійшли з розуму?
Але я в порядку
І далі і я піду
І далі і і і далі я піду
Нам не потрібно не хвилюватися, привиди ніколи не знайдуть нас тут
Ми продовжимо запуск і повторимо все це знову
Ти – моє розбите серце дитя
Кажуть, що я щасливчик, але щасливчик не знає мого імені
Я знаю біль
Я з розбитим серцем дитиною
Солодкі рішення, як зброя, небезпечні бажання
Не видно лісу для дерев
Отруйний рай
Якщо ви колись відчуєте, що зійшли з розуму, я помилую
І далі і я піду
І далі і і і далі я піду
Нам не потрібно не хвилюватися, привиди ніколи не знайдуть нас тут
Ми продовжимо запуск і повторимо все це знову
Ти – моє розбите серце дитя
Кажуть, що я щасливчик, але щасливчик не знає мого імені
Я знаю біль
Я з розбитим серцем дитиною
Наближаються ці дивні слова і дивні війни
Дерево буїв, червона дорога, наш путівник із минулого
Ми впораємося, якщо продовжимо бігти
На мерзлій землі ні кишок, ні слави
Нам не потрібно не хвилюватися, привиди ніколи не знайдуть нас тут
Ми продовжимо запуск і повторимо все це знову
Ти – моє розбите серце дитя
Кажуть, що я щасливчик, але щасливчик не знає мого імені
Я знаю біль
Я з розбитим серцем дитиною
Нам не потрібно не хвилюватися, привиди ніколи не знайдуть нас тут
Ми продовжимо запуск і повторимо все це знову
Ти – моє розбите серце дитя
Кажуть, що я щасливчик, але щасливчик не знає мого імені
Я знаю біль
Я — дитина, що розбита серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Maps 2017
Little Knives 2017
We Are the Sea 2013
High Road 2013
Hearts on Fire 2013
Alphabet Block 2017
Bloom 2017
Submariner 2013
Invisible Girl 2017
Gold 2013
G.I.R.L.S. 2017
Violet Affair 2013
Electric Youth 2017
Laura 2013
The Wind Breezes On 2013
A Girl Walks Home Alone at Night 2017
Summer Boys 2017
Wolves 2014

Тексти пісень виконавця: Marnie