Переклад тексту пісні Bloom - Marnie

Bloom (оригінал)

You broke down the telephone I was calling
A head so full of sorrow
Beggin' you baby, don’t stop believing
Never forget our Winter of discontent
When snow was not our friend
Beggin' you baby, don’t stop believing
Oh, oh, I’m in trouble again
We’re an island battleground
Oh, oh, I’m in trouble a…
I’m in trouble again
Oh, oh, I’m in trouble again
In a no man’s land, we’ll bloom
Oh, oh, I’m in trouble a…
I’m in trouble again
The old town, familiar souls, time is stalling
A bitter taste to swallow
Beggin' you baby, don’t stop believing
Never forget our Winter of discontent
When snow was not our friend
Beggin' you baby, don’t stop, don’t stop, don’t stop believing
Oh, oh, I’m in trouble again
We’re an island battleground
Oh, oh, I’m in trouble a…
I’m in trouble again
Oh, oh, I’m in trouble again
In a no man’s land, we’ll bloom
Oh, oh, I’m in trouble a…
I’m in trouble again
A kiss so fond
Our love is blue
The time is now
I’m ready to fight for you
Oh, baby, I’m beggin' you
Oh, oh, I’m in trouble again
We’re an island battleground
Oh, oh, I’m in trouble a…
I’m in trouble again
Oh, oh, I’m in trouble again
In a no man’s land, we’ll bloom
Oh, oh, I’m in trouble a…
I’m in trouble again

(переклад)

Ви зламали телефон, якому я дзвонив
Голова, повна смутку
Прошу тебе, дитинко, не переставай вірити
Ніколи не забувайте нашу зиму невдоволення
Коли сніг не був нашим другом
Прошу тебе, дитинко, не переставай вірити
О, о, у мене знову проблеми
Ми острівне поле битви
Ой, о, я в проблемі…
У мене знову проблеми
О, о, у мене знову проблеми
На нічійній землі ми будемо цвісти
Ой, о, я в проблемі…
У мене знову проблеми
Старе місто, знайомі душі, час зупиняється
Гіркий смак для ковтання
Прошу тебе, дитинко, не переставай вірити
Ніколи не забувайте нашу зиму невдоволення
Коли сніг не був нашим другом
Прошу тебе, дитинко, не зупиняйся, не зупиняйся, не переставай вірити
О, о, у мене знову проблеми
Ми острівне поле битви
Ой, о, я в проблемі…
У мене знову проблеми
О, о, у мене знову проблеми
На нічійній землі ми будемо цвісти
Ой, о, я в проблемі…
У мене знову проблеми
Такий ніжний поцілунок
Наша любов блакитна
Час настав
Я готовий боротися за вас
О, дитинко, я тебе прошу
О, о, у мене знову проблеми
Ми острівне поле битви
Ой, о, я в проблемі…
У мене знову проблеми
О, о, у мене знову проблеми
На нічійній землі ми будемо цвісти
Ой, о, я в проблемі…
У мене знову проблеми