Переклад тексту пісні Summer Boys - Marnie

Summer Boys (оригінал)

Lay your blankets on the ground
Glitter falling from our eyes
Lips curling into smiles
Summer freckles come alive
Masquerading from the light
Mills and boons by our side
Over pools of pale midnight
Reflections dance and fight
And we are the runaways, runaways
Summer girls, Summer days
Young and bold, all out for fun
Remember them, those Summer boys
We wanted just as friends
Getting high on their scent
The endless days of waterfalls
And drowning in their eyes
Summer boys, our heroes
Dark sunglasses close at hand
Second glasses, all the plan
Our web was slowly spun
Bathing suits rolled underarm
Ready for those Summer guys
They let us walk right in
Summer girls rule on their own
Oh, we are the runaways
We’ll take it on the run again, run again
Run again, run again
Darlings of those Summer days
Remember them, those Summer boys
We wanted just as friends
Getting high on their scent
The endless days of waterfalls
And drowning in their eyes
Summer boys, our heroes
Summer boys, remember them
Summer boys, Summer boys
Summer boys, remember them
Summer boys, Summer boys

(переклад)

Покладіть ковдри на землю
Блиск падає з наших очей
Губи згорнулися в посмішку
Літні веснянки оживають
Маскування від світла
Млини та благодаті на нашому боці
Над басейнами блідої опівночі
Роздуми танцюють і б'ються
А ми втікачі, втікачі
Дівчата літо, літні дні
Молоді та сміливі, всі для розваги
Згадайте їх, тих літніх хлопців
Ми бажали просто як друзів
Захоплюються їхнім запахом
Нескінченні дні водоспадів
І тоне в їхніх очах
Літні хлопці, наші герої
Темні сонцезахисні окуляри під рукою
Другі окуляри, все в плані
Наша мережа повільно крутилася
Купальники під пахвами
Готові до тих літніх хлопців
Вони дозволили нам увійти
Дівчата-літо панують самі
О, ми втікачі
Знову бігти, бігти знову
Знову бігти, ще раз бігти
Кохані тих літніх днів
Згадайте їх, тих літніх хлопців
Ми бажали просто як друзів
Захоплюються їхнім запахом
Нескінченні дні водоспадів
І тоне в їхніх очах
Літні хлопці, наші герої
Літні хлопці, згадайте їх
Літні хлопці, літні хлопці
Літні хлопці, згадайте їх
Літні хлопці, літні хлопці