| Я найду тебя на ощупь
| Я знайду тебе на дотик
|
| Той же ночью, если хочешь
| Тієї ж ночі, якщо хочеш
|
| Я знаю: ты хочешь
| Я знаю: ти хочеш
|
| Ты просто закрой глаза
| Ти просто заплющи очі
|
| Я найду тебя на ощупь (я найду)
| Я найду тебе на дотик (я знайду)
|
| Той же ночью, если хочешь (если вдруг)
| Тієї ж ночі, якщо хочеш (якщо раптом)
|
| Всё закончится, как ты откроешь глаза
| Все закінчиться, як ти розплющиш очі
|
| Почему так сильно хочется всё, что нельзя? | Чому так дуже хочеться все, що не можна? |
| А
| А
|
| Если нам не дано быть вместе, я запомню твои слова
| Якщо нам не дано бути разом, я запам'ятаю твої слова
|
| Без тебя значит вовсе не с кем
| Без тебе значить зовсім нема з ким
|
| Без тебя, но не навсегда
| Без тебе, але не назавжди
|
| Навсегда, навсегда, навсегда
| Назавжди, назавжди, назавжди
|
| Навсегда, навсегда, навсегда (е)
| Назавжди, назавжди, назавжди (е)
|
| Навсегда, да, да, да, да
| Назавжди, так, так, так, так
|
| Тебе я врать не буду: мне уже не выбраться отсюда
| Тобі я брехати не буду: мені вже не вибратися звідси
|
| Мне уже не выправить рассудок
| Мені вже не виправити розум
|
| Мне так хорошо, что, так хорошо
| Мені так добре, що так добре
|
| Что я вряд ли захочу уже чего-нибудь ещё
| Що я навряд чи захочу вже чогось ще
|
| Лучше убей меня сейчас и не думай
| Краще вбий мене зараз і не думай
|
| Ты не думай, я не пьяный, но я попрошу мне дать две минуты
| Ти не думай, я не п'яний, але я попрошу мені дати дві хвилини
|
| Чтобы просто перебрать твои струны, снова взять и запутать
| Щоб просто перебрати твої струни, знову взяти та заплутати
|
| Я не помню, как тебя зовут
| Я не пам'ятаю, як тебе звуть
|
| В полной темноте я иду на звук, спой мне
| У повній темряві я йду на звук, заспівай мені
|
| Мне не важно, хватит ли нас двух (е)
| Мені не важливо, чи вистачить нас двох (е)
|
| Я не знаю, где, но я тебя найду
| Я не знаю де, але я тебе знайду
|
| Я найду тебя на ощупь
| Я знайду тебе на дотик
|
| Той же ночью, если хочешь
| Тієї ж ночі, якщо хочеш
|
| Я знаю: ты хочешь
| Я знаю: ти хочеш
|
| Ты просто закрой глаза
| Ти просто заплющи очі
|
| Я найду тебя на ощупь (я найду)
| Я знайду тебе на дотик (я знайду)
|
| Той же ночью, если хочешь (если вдруг)
| Тієї ж ночі, якщо хочеш (якщо раптом)
|
| Всё закончится, как ты откроешь глаза
| Все закінчиться, як ти розплющиш очі
|
| Почему так сильно хочется всё, что нельзя? | Чому так дуже хочеться все, що не можна? |
| А
| А
|
| Если нам не дано быть вместе, я запомню твои слова
| Якщо нам не дано бути разом, я запам'ятаю твої слова
|
| Без тебя значит вовсе не с кем
| Без тебе значить зовсім нема з ким
|
| Без тебя, но не навсегда
| Без тебе, але не назавжди
|
| Навсегда, навсегда, навсегда
| Назавжди, назавжди, назавжди
|
| Навсегда, навсегда, навсегда (е)
| Назавжди, назавжди, назавжди (е)
|
| Навсегда, да, да, да, да
| Назавжди, так, так, так, так
|
| Тебе я врать не буду
| Тобі я брехати не буду
|
| Я знаю: ты хочешь
| Я знаю: ти хочеш
|
| Ты просто закрой глаза
| Ти просто заплющи очі
|
| Я найду тебя на ощупь (я найду)
| Я знайду тебе на дотик (я знайду)
|
| Той же ночью, если хочешь (если вдруг)
| Тієї ж ночі, якщо хочеш (якщо раптом)
|
| Всё закончится, как ты откроешь глаза
| Все закінчиться, як ти розплющиш очі
|
| Почему так сильно хочется всё, что нельзя? | Чому так дуже хочеться все, що не можна? |
| Да, да, да | Так Так Так |