Переклад тексту пісні Night Flight to Kabul - Mark Lanegan Band

Night Flight to Kabul - Mark Lanegan Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Flight to Kabul, виконавця - Mark Lanegan Band.
Дата випуску: 17.10.2019
Мова пісні: Англійська

Night Flight to Kabul

(оригінал)
Is there gold, is there gold in Kabul?
I’ve been there in a nest of snakes
I’ve been there as a blackout artist
Everyone trying to take my place
Is there gold?
Is there gold?
I was there as a midnight watchman
I was there for a masquerade
I was there as a makeup artist
Everyone trying to point the blame
Is there gold?
Is there gold?
I sawed myself in halves
I grew myself a pair of hooves
You gave to me this gift
I love you, still alone I drift
Is there gold, gold in Kabul?
I’ve been there in a suicide vest
I’ve been there with the hangman rising
Everyone trying to take the piss
Is there gold?
Is there gold?
I sawed myself in halves
I grew myself a pair of horns
You gave to me this gift
I love you, still alone I drift
You can walk from there to China
From state to reptilian state
Holy Americans singing vespers
Convinced they control somebody’s fate
Is there gold?
Is there gold?
I sawed myself in halves
I grew myself a pair of hooves
You gave to me this gift
I love you, still alone I drift
Is there gold?
Is there gold?
Is there gold?
Is there gold?
Is there gold?
Is there gold?
(переклад)
Чи є золото, чи є золото в Кабулі?
Я був там у гнізді змій
Я був там як виконавця блекауту
Усі намагаються зайняти моє місце
Чи є золото?
Чи є золото?
Я був там як опівнічний сторож
Я був там на маскараді
Я був там як візажист
Кожен намагається звинувачувати
Чи є золото?
Чи є золото?
Я розпиляв себе на половинки
Я виростив собі пару копит
Ти дав мені цей подарунок
Я кохаю тебе, я все ще самотня
Чи є в Кабулі золото, золото?
Я був там у жилеті смертника
Я був там із повстанцем
Усі, хто намагається помчитися
Чи є золото?
Чи є золото?
Я розпиляв себе на половинки
Я виростив собі пару рогів
Ти дав мені цей подарунок
Я кохаю тебе, я все ще самотня
Звідти можна пішки до Китаю
Від стану до стану рептилій
Святі американці співають вечірню
Переконані, що вони контролюють чиюсь долю
Чи є золото?
Чи є золото?
Я розпиляв себе на половинки
Я виростив собі пару копит
Ти дав мені цей подарунок
Я кохаю тебе, я все ще самотня
Чи є золото?
Чи є золото?
Чи є золото?
Чи є золото?
Чи є золото?
Чи є золото?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning Jacob's Ladder 2011
The Gravedigger's Song 2011
Bleeding Muddy Water 2012
St Louis Elegy 2012
Gray Goes Black 2012
Phantasmagoria Blues 2012
Harborview Hospital 2012
Ode to Sad Disco 2012
The Killing Season 2014
Riot In My House 2012
I Am the Wolf 2014
Deep Black Vanishing Train 2012
Quiver Syndrome 2012
Death Trip to Tulsa 2014
Floor of the Ocean 2014
Leviathan 2012
Waltzing in Blue 2014
Judgement Time 2014
Torn Red Heart 2014
The Wild People 2014

Тексти пісень виконавця: Mark Lanegan Band