Переклад тексту пісні The Wild People - Mark Lanegan Band

The Wild People (оригінал)

My sin, my sin is done and it won’t be forgiven
I’m gone, I’m gone
I’m going where the wild people living
Gone where the wild, wild people living
So long alone, close to the bone
They kill the messenger, they kill the taxman waiting in line
They kill the passenger where the train and taxi collide
A holiday has come, my mind has escaped into hiding
I’ve shot away my life, out where the wild people riding
Out where the wild, the wild people riding
So long alone, close to the bone
Mama mama ma please, please don’t kill the messenger man
Mama mama ma please, please don’t kill the passenger man
Saturday I’m sick, I’m sick with a virus descending
Burn sunday to the quick, to the quick with a match on a mile long stick
My sin, my sin is done and it won’t be forgiven
I’m gone, I’m gone
I’m gone where the wild people living
Gone where the wild, wild people living
So long alone, close to the bone
Mama mama ma please, please don’t kill the messenger man
Mama mama ma please, please don’t kill the passenger man

The Wild People (переклад)

Мій гріх, мій гріх зроблено, і він не буде прощений
Я пішов, я пішов
Я йду туди, де живуть дикі люди
Пішли там, де живуть дикі, дикі люди
Так довго на самоті, близько до кісток
Вони вбивають гінця, вони вбивають податківця, який стоїть у черзі
Вони вбивають пасажира там, де зіткнулися потяг і таксі
Свято настало, мій розум сховався
Я розстріляв своє життя там, де їздять дикі люди
Там, де дикі, дикі люди їздять
Так довго на самоті, близько до кісток
Мама, мама, будь ласка, не вбивай посланця
Мама мама, будь ласка, не вбивайте пасажира
У суботу я хворий, я хворий на спадаючий вірус
Спаліть неділю до швидкого, до швидкого за допомогою сірника на палиці довжиною в милю
Мій гріх, мій гріх зроблено, і він не буде прощений
Я пішов, я пішов
Я пішов там, де живуть дикі люди
Пішли там, де живуть дикі, дикі люди
Так довго на самоті, близько до кісток
Мама, мама, будь ласка, не вбивай посланця
Мама мама, будь ласка, не вбивайте пасажира