Переклад тексту пісні Deep Black Vanishing Train - Mark Lanegan Band

Deep Black Vanishing Train (оригінал)

Yellow moon keep hanging there
And don’t you ever come down
Tattered newspaper pages
Are scattered across the ground
Lost on a violent sea
Gone for endless days
I have tried to free myself
But it’s been hard to break away
So long light, you’re bound to fall
Now isn’t that a shame
Casting shadows on the wall
Too late to learn another game
Transfixed by what isn’t seen
And what will never change
The times I’ve tried to free myself
It’s been hard to look away
It’s a deep black vanishing train
Upon a very long track
Standing on a sidewalk in the rain
Hands behind my back
Lost on a violent sea
Day on endless day
I have finally freed myself
But it’s been hard to break away

Deep Black Vanishing Train (переклад)

Там постійно висить жовтий місяць
І ніколи не спускайся
Потерті газетні сторінки
Розкидані по землі
Загублений у буйному морі
Відійшов на нескінченні дні
Я намагався звільнитися
Але відірватися було важко
Так довго світло, ви неодмінно впадете
Тепер це не ганьба
Відкидати тіні на стіну
Занадто пізно вивчати іншу гру
Приголомшений тим, що не бачив
І що ніколи не зміниться
Часи, коли я намагався звільнитися
Важко відвести погляд
Це глибокий чорний зникаючий поїзд
На дуже довгому шляху
Стоячи на тротуарі під дощем
Руки за спиною
Загублений у буйному морі
День у нескінченний день
Я нарешті звільнився
Але відірватися було важко