Переклад тексту пісні Ode to Sad Disco - Mark Lanegan Band

Ode to Sad Disco - Mark Lanegan Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ode to Sad Disco, виконавця - Mark Lanegan Band.
Дата випуску: 05.02.2012
Мова пісні: Англійська

Ode to Sad Disco

(оригінал)
The sun’s tolling bell, subterranean eyes
A thousand to one, the factory line
Stars outside the window flicker and shine
The hollow headed morning isn’t blind
A mountain of nails burn in your hands
Here I give all I am
Gloria
I get down on my knees
Further from my own
A tower of stones, sympathy’s shade
Ride a white horse, the drowned on parade
A diamond headed serpent climbs a vine
See all the lonely children lose their minds
A mountain of dust burns in your mouth
Here there’s no north, just south
Gloria
I get down on my knees
Further from my own
Thirst swollen tongue, an arcadian twist
The sleepwalk is done, yet the notion persists
Cars outside the window careening by
The hollow headed morning is unkind
Gloria
I get down on my knees
Further from my own
Gloria
I get down on my knees
Further from my own
Under a cliff, darkness denied
Here I have seen the light
Here I have seen the light
Here I have seen the light
Here I have seen the light
Here I have seen the light
Here I have seen
Here I have seen
Here I have seen the light, the light
Here I have seen the light
(переклад)
Дзвін сонця дзвінок, підземні очі
Тисяча до одного, заводська лінія
Зірки за вікном мерехтять і сяють
Порожнистий ранок не сліпий
У ваших руках горить гора цвяхів
Тут я віддаю все, що є
Глорія
Я стаю на коліна
Далі від моїх
Вежа з каменів, тінь співчуття
Їдьте на білому коні, утопленому на параді
Змія з діамантовою головою лізе на лозу
Подивіться, як всі самотні діти втрачають розум
Гора пилу горить у вашому роті
Тут немає півночі, лише південь
Глорія
Я стаю на коліна
Далі від моїх
Опухлий язик від спраги, аркадний поворот
Лунатизм зроблено, але думка не зникла
За вікном пролітають автомобілі
Порожній ранок недобрий
Глорія
Я стаю на коліна
Далі від моїх
Глорія
Я стаю на коліна
Далі від моїх
Під скелю темрява заперечена
Ось я бачив світло
Ось я бачив світло
Ось я бачив світло
Ось я бачив світло
Ось я бачив світло
Ось я бачив
Ось я бачив
Ось я бачив світло, світло
Ось я бачив світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning Jacob's Ladder 2011
The Gravedigger's Song 2011
Bleeding Muddy Water 2012
St Louis Elegy 2012
Gray Goes Black 2012
Phantasmagoria Blues 2012
Harborview Hospital 2012
The Killing Season 2014
Riot In My House 2012
I Am the Wolf 2014
Deep Black Vanishing Train 2012
Quiver Syndrome 2012
Death Trip to Tulsa 2014
Floor of the Ocean 2014
Leviathan 2012
Waltzing in Blue 2014
Judgement Time 2014
Torn Red Heart 2014
The Wild People 2014
Tiny Grain of Truth 2012

Тексти пісень виконавця: Mark Lanegan Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018