| The Gravedigger's Song (оригінал) | The Gravedigger's Song (переклад) |
|---|---|
| With piranha teeth | З зубами піраньї |
| I’ve been dreaming of you | Я мріяв про вас |
| And the taste of your love so sweet | І смак твоєї любові такий солодкий |
| Honest it’s true | Чесно це правда |
| Through my heart flows sleep | Крізь моє серце тече сон |
| And the dark heavy rain | І темний сильний дощ |
| Where the gravedigger’s song is sung | Де співають пісню могильника |
| You’ve been torturing me Tout est noir, mon amour | Ви мучили мене Tout est noir, mon amour |
| Tout est blanc | Tout est blanc |
| Je t’aime, mon amour | Je t’aime, mon amour |
| Comme j’aime la pluie | Comme j’aime la pluie |
| Love, is a medicine good | Кохання — це залік |
| Is the crow flying eight miles high? | Ворон летить на вісім миль у висоту? |
| Over wire and wood | По дроту та дереву |
| Shovel down six feet | Лопатою вниз шість футів |
| With a head heavy pain | З головним сильним болем |
| The magnolia blooms so sweet | Магнолія так солодко цвіте |
| And it fades just the same | І воно так само зникає |
| To the stars my love | До зірок моя любов |
| To the sea | До моря |
| To the wheels my love | До коліс моя любов |
| Till they roll all over me Oh love, I been thnking of you | Поки вони не накотилися на мене О любе, я думав про тебе |
| With razor white teeth so sharp | З білими як бритва зубами такими гострими |
| Honest it’s true | Чесно це правда |
| In my blood flows sleep | У моїй крові тече сон |
| And the dark heavy rain | І темний сильний дощ |
| The magnolia blooms so sweet | Магнолія так солодко цвіте |
| Only torturing me To the stars my love | Тільки мучи мене До зірок, моя люба |
| To the sea | До моря |
| To the wheels my love | До коліс моя любов |
| Till they roll all over me | Поки вони не накотилися на мене |
