Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money For Nothing , виконавця - Mark Knopfler. Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська
Money For Nothing(оригінал) |
| Lord, look at them yo-yos, that’s the way you do it |
| You play the guitar on the MTV |
| That ain’t workin' that’s the way you do it |
| Money for nothin' and chicks for free |
| Man, that ain’t workin' that’s the way you do it |
| And lemme tell you brother, them guys ain’t dumb |
| Maybe get a blister on your little finger |
| Maybe get a blister on your thumb |
| We got to install microwave ovens |
| Custom kitchen deliveries |
| We got to move these refrigerators |
| We got to move these color TVs |
| See the little faggot with the earring and the makeup? |
| Yeah buddy, that’s his own hair |
| Yeah, that little faggot got his own jet airplane |
| That little faggot, he’s a millionaire |
| We got to install microwave ovens |
| Custom kitchen deliveries |
| We got to move these refrigerators |
| We got to move these color TVs |
| You shoulda learned to play the guitar |
| Man, you shoulda learned to bang them drums |
| And look at that mama, got it stickin' in the camera |
| Yeah, we could have some fun |
| And he’s up there, what’s that? |
| Hawaiian noises? |
| Bangin' on the bongos like a chimpanzee |
| That ain’t workin', that’s the way you do it |
| You get your money for nothin', get your chicks for free |
| We got to install microwave ovens |
| Custom kitchen deliveries |
| We got to move these refrigerators |
| We got to move these color TVs |
| I want my, I want my |
| I want my MTV |
| We want our MTV |
| But that ain’t workin' that’s the way you do it |
| You play the guitar on the MTV |
| Yeah that ain’t workin', that’s the way you do it |
| You get your money for nothin', and your chicks for free |
| Money for nothin', and chicks for free |
| You get your money for nothin', and your chicks for free |
| (переклад) |
| Господи, подивися на них, йо-йо, ти так робиш |
| Ви граєте на гітарі на MTV |
| Це не працює. Ось як ви це робите |
| Гроші ні за що, а курчата безкоштовно |
| Чоловіче, це не працює. Ось так ви це робите |
| І дозволь тобі сказати, брате, ці хлопці не тупі |
| Можливо, у вас утвориться пухир на мізинці |
| Можливо, у вас утвориться пухир на великому пальці |
| Ми мусимо встановити мікрохвильові печі |
| Доставка кухні на замовлення |
| Ми мусимо перемістити ці холодильники |
| Ми мусимо перемістити ці кольорові телевізори |
| Бачите маленького педика з сережкою та макіяжем? |
| Так, друже, це його власне волосся |
| Так, цей маленький педик отримав власний реактивний літак |
| Цей маленький педик, він мільйонер |
| Ми мусимо встановити мікрохвильові печі |
| Доставка кухні на замовлення |
| Ми мусимо перемістити ці холодильники |
| Ми мусимо перемістити ці кольорові телевізори |
| Ви повинні навчитися грати на гітарі |
| Чоловіче, ти мав би навчитися бити в барабани |
| І подивіться на цю маму, вона застрягла в камері |
| Так, ми могли б трохи повеселитися |
| І він там нагорі, що це? |
| Гавайські шуми? |
| Б'юся з бонго, як шимпанзе |
| Це не працює, ви так робите |
| Ви отримуєте гроші задарма, отримайте своїх пташенят безкоштовно |
| Ми мусимо встановити мікрохвильові печі |
| Доставка кухні на замовлення |
| Ми мусимо перемістити ці холодильники |
| Ми мусимо перемістити ці кольорові телевізори |
| Я хочу своє, я хочу своє |
| Я хочу свій MTV |
| Ми хочемо наш MTV |
| Але це не працює. Ви робите це так |
| Ви граєте на гітарі на MTV |
| Так, це не працює, ви так це робите |
| Ви отримуєте гроші задарма, а пташенят – безкоштовно |
| Гроші ні за що, а пташенята безкоштовно |
| Ви отримуєте гроші задарма, а пташенят – безкоштовно |