Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whoop De Doo, виконавця - Mark Knopfler. Пісня з альбому Shangri-La, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Whoop De Doo(оригінал) |
If I’m over the moon |
It’s because I’m over you |
A day at a time |
And I’m tickety boo |
I don’t carry on |
The way I used to |
Whoop de doo |
Whoop de doo |
If I’m doin' great |
It’s because when I get home |
I don’t go straight |
To my answerphone |
And the tears don’t come |
The way they used to |
Whoop de doo |
Whoop de doo |
So many little things |
So much better now |
They were only the little things |
Anyhow |
If I’m over the moon |
It’s because that’s what I am |
Funny that once |
I used to give a damn |
And I’d do anything |
In the whole wide world for you |
Whoop dee doo |
Whoop dee doo |
Anything, anything you’d want me to |
Whoop de doo |
Whoop de doo |
(переклад) |
Якщо я за місяць |
Це тому, що я над тобою |
День за днем |
А я кепка |
Я не продовжую |
Як я колись |
Whoop de doo |
Whoop de doo |
Якщо у мене все чудово |
Це тому, що коли я повертаюся додому |
Я не йду прямо |
На мій автовідповідач |
І сльози не течуть |
Як вони колись |
Whoop de doo |
Whoop de doo |
Так багато дрібниць |
Зараз набагато краще |
Це були лише дрібниці |
Так чи інакше |
Якщо я за місяць |
Це тому, що я я такий |
Смішно, що колись |
Мені було байдуже |
І я б зробив що завгодно |
У всьому світі для вас |
Whoop dee doo |
Whoop dee doo |
Все, що завгодно, що завгодно |
Whoop de doo |
Whoop de doo |