Переклад тексту пісні Camerado - Mark Knopfler

Camerado (оригінал)

Camerado, see that cloud across the sun
there ain’t too many places left to run
there was a time when we go anywhere the wind would blow
camerado
Camerado, they are fencin' off the plain
i hate to hear the whistle of the train
the next thing you know they want your pistol and your tobacco
camerado
Got a piece of .44 on fire in my chest
out here on the mess i will rest
if you can hand me down that wiskey from my saddle bag
camerado
Now the light is dying in the sky
that ain’t gotta bother you or i
seen enough for dying almost know all that there is to know
camerado
Now you have best light out and ride
there’s pretty women on the other side
see you in salinas you’ll be free as air in mexico
camerado

Camerado (переклад)

Камерадо, подивіться на ту хмару на сонці
залишилось небагато місць для бігу
був час, коли ми ходили куди завгодно вітер
camerado
Камерадо, вони огороджуються рівниною
Мені не подобається чути свист потяга
наступне, що ви знаєте, вони хочуть ваш пістолет і ваш тютюн
camerado
У мене в грудях горить .44
тут, у безладі, я відпочину
якщо ви можете передати мені той віккі з моєї сумки
camerado
Тепер світло вмирає на небі
це не повинно турбувати ні тебе, ні мене
бачили достатньо, щоб померти, знають усе, що потрібно знати
camerado
Тепер ви маєте найкраще світло та катайтеся
по той бік красиві жінки
до зустрічі в салінас, ви будете вільні, як повітря в мексиці
camerado