Переклад тексту пісні There Goes My Dream - Mark Collie

There Goes My Dream (оригінал)

There goes my dream
Walkin' down the street
With somebody new
There goes my dream
I love him so
He will never know
What he means to me
There goes my dream
I was dreamin' of happiness
A life of togetherness
No more of this loneliness
A love without end
But there goes my dream
Walkin' down the street
With somebody new
There goes my dream
I love him so
He will never know
What he means to me
There goes my dream
I was dreaming of family
Of him growing old with me
Sharing the memories
Of a wonderful life
But there goes my dream
Walkin' down the street
With somebody new
There goes my dream
I love him so
He will never know
What he means to me
There goes my dream
I love him so
He will never know
What he means to me
There goes my dream

There Goes My Dream (переклад)

Ось і моя мрія
Йду по вулиці
З кимось новим
Ось і моя мрія
Я так люблю його
Він ніколи не дізнається
Що він значить для мене
Ось і моя мрія
Я мріяв про щастя
Спільне життя
Немає більше цієї самотності
Любов без кінця
Але ось моя мрія
Йду по вулиці
З кимось новим
Ось і моя мрія
Я так люблю його
Він ніколи не дізнається
Що він значить для мене
Ось і моя мрія
Я мріяв про сім’ю
Про те, що він старіє разом зі мною
Ділимося спогадами
Чудового життя
Але ось моя мрія
Йду по вулиці
З кимось новим
Ось і моя мрія
Я так люблю його
Він ніколи не дізнається
Що він значить для мене
Ось і моя мрія
Я так люблю його
Він ніколи не дізнається
Що він значить для мене
Ось і моя мрія