Переклад тексту пісні Keep It Up - Mark Collie

Keep It Up (оригінал)

I don’t know what it is that you’re doin' to me but keep it up
You’ve got me acting crazy as a man can be but keep it up
No matter what I do no matter what I say
Girl I wouldn’t have it any other way
I think I’m fallin' in love so keep it up
Keep it up keep it up keep it comin' on strong
Keep it up honey hold me all night long
You’ve got me feelin' higher than a mountain top
I’ll give you the rest of my life to stop don’t stop
Don’t stop baby whatever you do
You know my heart is depending on you
I think I’m fallin' in love so keep it up keep it up honey
I can’t believe you got me falling in this deep but keep it up
I even love the way you’ve got me losin' sleep so keep it up
No matter what you hear no matter what you see
Girl keep a weavin' that spell on me
I think I’m falling in love so keep it up
Keep it up keep it up…

Keep It Up (переклад)

Я не знаю, що ти робиш зі мною, але так тримати
Ви звели мене з розуму, як чоловік, але так тримати
Що б я не робив, що б я не говорю
Дівчино, я не хотів би як інакше
Мені здається, що я закохався, тож так тримати
Так тримати, так тримати
Так тримати, милий, тримай мене всю ніч
Я відчуваю себе вище, ніж вершина гори
Я віддам тобі залишок свого життя, щоб зупинитись, не зупинятися
Не зупиняйте дитину, що б ви не робили
Ти знаєш, що моє серце залежить від тебе
Я думаю, що закохаюсь, тому так тримати так тримати мила
Не можу повірити, що ти змусив мене впасти так глибоко, але так тримати
Мені навіть подобається, як ти змусив мене втратити сон, тож так тримати
Що б ви не чули, що б не бачили
Дівчина, тримай на мені це заклинання
Мені здається, що я закохаюсь, тож так тримати
Так тримати, так тримати…