Переклад тексту пісні Something's Gonna Change Her Mind - Mark Collie

Something's Gonna Change Her Mind (оригінал)

She walked right out without a word
She’s living back in Jacksonville, the last I heard
I wonder if she misses me the way I’m missing her
Another man might let it go, but I’m not giving up
Something’s gonna change, something’s gonna change her mind
I don’t know what, I don’t know how, I know it’s just a matter of time
She’ll wake up and wanna be back in these arms of mine
Oh something’s gonna change, something’s gonna change her mind
Nights get lonely by myself
But I don’t wanna give my love to someone else
What we had between our hearts means too much to me
True love doesn’t die that easily
Something’s gonna change, something’s gonna change her mind
I don’t know what, I don’t know how, I know it’s just a matter of time
She’ll wake up and wanna be back in these arms of mine
Oh something’s gonna change, something’s gonna change her mind

(переклад)

Вона відразу вийшла без жодного слова
Вона живе в Джексонвіллі, останнє, що я чув
Цікаво, чи вона сумує за мною так само, як я сумую за нею
Інший чоловік може відпустити це, але я не здаюся
Щось зміниться, щось змінить її думку
Я не знаю що, я не знаю як, я знаю, що це лише справа часу
Вона прокинеться і захоче знову опинитися в моїх обіймах
О, щось зміниться, щось змінить її думку
Самотніми ночами
Але я не хочу віддавати свою любов комусь іншому
Те, що було між нашими серцями, означає для мене занадто багато
Справжня любов не вмирає так легко
Щось зміниться, щось змінить її думку
Я не знаю що, я не знаю як, я знаю, що це лише справа часу
Вона прокинеться і захоче знову опинитися в моїх обіймах
О, щось зміниться, щось змінить її думку