Переклад тексту пісні Bound To Ramble - Mark Collie

Bound To Ramble - Mark Collie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bound To Ramble , виконавця -Mark Collie
Пісня з альбому Hardin County Line
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMCA Nashville
Bound To Ramble (оригінал)Bound To Ramble (переклад)
I was born on a river in Tennessee caught a catfish at the age of three raised Я народився на річці у Теннессі, спіймав сома у 3 роки виріс
in the hills I knew every tree my momma and daddy was proud of me. на пагорбах я знала кожне дерево, мами мама й тато пишалися мною.
They day that I turned seventeen I climbed on board a delta queen river was Того дня, коли мені виповнилося сімнадцять, я піднявся на борт річки дельта-Квін
muddy I was green but I rode her all the way to New Orleans. каламутна, я була зелена, але їздила на ній аж до Нового Орлеана.
Born to ride bound to ramble ain’t no roads that I can’t travel loves a game Народжений їздити, пов’язаний з прогулянками, немає доріг, якими я не можу подорожувати, любить гру
life’s a gamble born to ride bound to ramble. Життя — це азартна гра, народжена для їзди, пов’язаної прогулянки.
I believe a Harley is the best machine this native son has ever seen U. Я вважаю Harley — найкраща машина, яку цей рідний син коли-небудь бачив.
S steel chrome leather I mean ideal for chasing the American dream. S сталева хромована шкіра, я я маю на увазі, ідеальна для досягнення американської мрії.
Born to ride bound to ramble there ain’t no roads that I can’t travel Народжений їздити, пов’язаний з прогулянками, немає доріг, якими я не міг би подорожувати
interstate highway dirt or gravel born to ride bound to ramble. ґрунт або гравій на міжштатних шосе, створений для їзди, пов’язаної з прогулянками.
I’ll ramble till the day I die and when I do honey don’t you cry there’s a Я буду бродити до дня, коли помру, і коли я зроблю, люба, не плач,
golden road beyond the sky punch my ticket and let me ride. золота дорога за небом, пробивай мій квиток і дозволь мені кататися.
Born to ride bound to ramble there ain’t no roads that I can’t travel Народжений їздити, пов’язаний з прогулянками, немає доріг, якими я не міг би подорожувати
interstate highway dirt or gravel born to ride bound to ramble. ґрунт або гравій на міжштатних шосе, створений для їзди, пов’язаної з прогулянками.
Born to ride bound to ramble there ain’t no roads that I can’t travel Народжений їздити, пов’язаний з прогулянками, немає доріг, якими я не міг би подорожувати
interstate highway dirt or gravel born to ride bound to ramble.ґрунт або гравій на міжштатних шосе, створений для їзди, пов’язаної з прогулянками.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: