Переклад тексту пісні Ninna nanna dormi - Мария Наумова

Ninna nanna dormi (оригінал)

Ninna Nanna dormi
Che la notte si avvicina
Se tu chiudi gli occhi
Ti sorride una stellina
Dormi bimbo bello
Te lo dice anche la luna
Che ti canta ninna nanna, ninna nanna oh
Che ti canta ninna nanna, ninna nanna oh
Ninna Nanna dormi
Angioletto nel lettino
Se tu chiudi gli occhi
Trovi un sogno sul cuscino
Dormi bimbo bello
Te lo dice la fatina
Che ti canta ninna nanna, ninna nanna oh
Che ti canta ninna nanna, ninna nanna oh
Ninna Nanna dormi
Dolce, tenero pulcino
Se tu chiudi gli occhi
Sembra il cielo pjù vicino
Dormi bimbo bello
Te lo dice la tua mamma
Che ti canta ninna nanna, ninna nanna oh
Che ti canta ninna nanna, ninna nanna oh

Ninna nanna dormi (переклад)

Колискова сон
Що ніч наближається
Якщо закрити очі
Тобі посміхається маленька зірка
Спи гарна дитина
Навіть місяць говорить тобі
Хто тобі колискову співає, колискову ой
Хто тобі колискову співає, колискову ой
Колискова сон
Маленький ангел в ліжечку
Якщо закрити очі
Знайди мрію на подушці
Спи гарна дитина
Фея тобі каже
Хто тобі колискову співає, колискову ой
Хто тобі колискову співає, колискову ой
Колискова сон
Миле, ніжне курча
Якщо закрити очі
Здається, найближче небо
Спи гарна дитина
Твоя мама каже тобі
Хто тобі колискову співає, колискову ой
Хто тобі колискову співає, колискову ой