Переклад тексту пісні So Long Ago And Far Away - Marissa Nadler

So Long Ago And Far Away (оригінал)

Passing time within every minute
Hours count each day
Rain and sunshine all may be
So long and far away
So long and far away
So long and far away
Loves illusion dreams may change
Games that we all play
Friends and lovers all become
So long and far away
So long and far away
So long and far away
So long
So long and far away
So long
So long
So you sit by the window
Watching the days go by
Alone in your room remembering mountainsides
Do you think of all the ways didn’t follow
I am dreaming lead you to find tomorrow
So long and far away
So long
So long and far away
So long
So long
Could you promise me
Would you promise me
Could it ever be, that you could stay?

So Long Ago And Far Away (переклад)

Минає час у кожній хвилині
Кожен день рахуються години
Дощ і сонце все можуть бути
Так довго і далеко
Так довго і далеко
Так довго і далеко
Любить ілюзію, мрії можуть змінитися
Ігри, в які ми всі граємо
Всі стають друзями і коханцями
Так довго і далеко
Так довго і далеко
Так довго і далеко
Так довго
Так довго і далеко
Так довго
Так довго
Тож ви сидите біля вікна
Спостерігаючи за днями
Один у своїй кімнаті, згадуючи схили гір
Ви думаєте про всі шляхи, які не йшли
Я мрію, щоб ви шукали завтра
Так довго і далеко
Так довго
Так довго і далеко
Так довго
Так довго
Не могли б ви мені пообіцяти
Ви б пообіцяли мені
Чи могло статися, що ви могли б залишитися?