Переклад тексту пісні Horses And Their Kin - Marissa Nadler

Horses And Their Kin (оригінал)

Every night without the light
Or brightly shining low
Silver trees and darkened leaves
Blot the sky above
As the yellow moon to the darkest night
Turns to raging fire
The road it bends and the darkness spins
To voices in the choir
I dream of horses and their kin
Against the lovely night
I dream of sand and sky and sin
Against the pale blue light
And everyone that feels at all
Has got something to say
About the way of southern ways
Of every wild day

Horses And Their Kin (переклад)

Щовечора без світла
Або яскраво світить низько
Срібні дерева і потемніле листя
Замри небо вгорі
Як жовтий місяць до найтемнішої ночі
Переходить у вибуховий вогонь
Дорога, яку вона згинає, і темрява крутиться
На голоси в хорі
Я мрію про коней та їхніх родичів
Проти прекрасної ночі
Я мрію про пісок, небо і гріх
На тлі блідо-блакитного світла
І всі, хто взагалі відчуває
Є що сказати
Про шлях південних шляхів
Кожного дикого дня