| Red is the colour of memory
| Червоний — колір пам’яті
|
| Blue is the way to green
| Синій — це шлях до зеленого
|
| And darling you did gamble
| І любий ти грав на азартні ігри
|
| 'Cause you were a dying breed
| Тому що ви були вимираючою породою
|
| Yes, you were a dying breed
| Так, ви були вимираючою породою
|
| Yellow, the colour of your skin
| Жовтий, колір твоєї шкіри
|
| Black was the colour of your hair
| Чорний був кольором вашого волосся
|
| Your earthly days have passed you by Where, oh where, oh where
| Ваші земні дні пройшли повз вас Де, ой де, ой де
|
| Did you go when they took your bones?
| Ви ходили, коли вони забрали ваші кістки?
|
| Did you go when they took your bones and ran?
| Ти пішов, коли вони забрали твої кістки й побігли?
|
| Red is the colour of memory
| Червоний — колір пам’яті
|
| Blue is the way to green
| Синій — це шлях до зеленого
|
| And darling you did gamble
| І любий ти грав на азартні ігри
|
| 'Cause you were a dying breed
| Тому що ви були вимираючою породою
|
| Yes, you were a dying breed
| Так, ви були вимираючою породою
|
| Frank this song is for you, love
| Френк, ця пісня для тебе, коханий
|
| And for your curly hair
| І для вашого кучерявого волосся
|
| Your earthly days have passed you by Where, oh where, oh where
| Ваші земні дні пройшли повз вас Де, ой де, ой де
|
| Did you go when they took your bones?
| Ви ходили, коли вони забрали ваші кістки?
|
| Did you go when they took your bones and ran? | Ти пішов, коли вони забрали твої кістки й побігли? |