Переклад тексту пісні Fifty Five Falls - Marissa Nadler

Fifty Five Falls (оригінал)

I say to the day
We’ll drop down to die
With fifty five falls
And seventy skies
And I say to the day
Weigh this bag that I brang
With Mayflower May and a monocle dime
Oh, there she lies
Gently close her eyes
Oh, there she lies
Gently close her eyes
Oh, down she lies
Oh, I had a friend
That I remember well
With sad little hands
A sad
Oh, I had a friend
The ship sailed away
'Twas fifty five falls
Of golden to stay
Oh, there she lies
Gently close her eyes
Oh, there she lies
Gently close her eyes
Oh, down she lies
I said to the day
We’ll drop down to die
With fifty five falls
And seventy skies
And I say to the day
Weigh this bag that I brang
With Mayflower May and monocle dime
Oh, and she dies
Slowly close her eyes
Oh, there she lies
Gently close her eyes
Oh, down she lies

(переклад)

Я кажу до дня
Ми впадемо, щоб померти
З п'ятдесяти п'ятьма падіннями
І сімдесят небес
І я говорю до дня
Зважте цю сумку, яку я вибрав
З Mayflower May та моноклем
О, ось вона лежить
Обережно закрийте їй очі
О, ось вона лежить
Обережно закрийте їй очі
О, вона лежить
О, у мене був друг
Це я добре пам’ятаю
Сумними ручками
Сумно
О, у мене був друг
Корабель відплив
Було п’ятдесят п’ять падінь
Золотий, щоб залишитися
О, ось вона лежить
Обережно закрийте їй очі
О, ось вона лежить
Обережно закрийте їй очі
О, вона лежить
Я сказав день
Ми впадемо, щоб померти
З п'ятдесяти п'ятьма падіннями
І сімдесят небес
І я говорю до дня
Зважте цю сумку, яку я вибрав
З Mayflower May і моноклем
О, і вона вмирає
Повільно закрийте їй очі
О, ось вона лежить
Обережно закрийте їй очі
О, вона лежить