| Лето (оригінал) | Лето (переклад) |
|---|---|
| Нарисует день на твоих щеках веснушки | Намалює день на твоїх щоках ластовиння |
| Где ты не знаю, а ты и не вспомнишь, | Де ти не знаю, а ти і не згадаєш, |
| А я скучаю | А я сумую |
| И свою печаль я на лето променяю | І свій сум я на літо проміняю |
| Только я не верю проливным дождям | Тільки я не вірю зливам |
| я не верю проливным дождям | я не вірю зливам |
| А я хочу, чтоб лето пело и со мною смеялось | А я хочу, щоб літо співало і зі мною сміялося |
| Чтобы лето в речке со мной купалось | Щоб літо в річці зі мною купалося |
| Чтобы это лето было настоящим летом | Щоб це літо було справжнім літом |
| Чтоб сидело лето за рулем машины | Щоб сиділо літо за кермом машини |
| Чтобы лето опять ко мне спешило | Щоб літо знову до мене поспішало |
| Чтоб оно меня смешило от счастья | Щоб воно мене смішило від щастя |
| Было зеленым | Було зеленим |
| Лето на дворе, но оно еще не знает | Літо на дворі, але воно ще не знає |
| Что я не успею, а ты не заметишь | Що я не встигну, а ти не помітиш |
| Как я скучаю | Як я скучу |
| И от глаз чужих я подальше спрячу лето | І від очей чужих я далі сховаю літо |
| Чтоб его хватило на двоих | Щоб його вистачило на двох |
| Чтоб его хватило на двоих | Щоб його вистачило на двох |
| А я хочу, чтоб лето пело и со мною смеялось | А я хочу, щоб літо співало і зі мною сміялося |
| Чтобы лето в речке со мной купалось | Щоб літо в річці зі мною купалося |
| Чтобы это лето было настоящим летом | Щоб це літо було справжнім літом |
| Чтоб сидело лето за рулем машины | Щоб сиділо літо за кермом машини |
| Чтобы лето опять ко мне спешило | Щоб літо знову до мене поспішало |
| Чтоб оно меня смешило от счастья | Щоб воно мене смішило від щастя |
| Было зеленым | Було зеленим |
| А я хочу, чтоб лето пело и со мною смеялось | А я хочу, щоб літо співало і зі мною сміялося |
| Чтобы лето в речке со мной купалось | Щоб літо в річці зі мною купалося |
| Чтобы это лето было настоящим летом | Щоб це літо було справжнім літом |
| Чтоб сидело лето за рулем машины | Щоб сиділо літо за кермом машини |
| Чтобы лето опять ко мне спешило | Щоб літо знову до мене поспішало |
| Чтоб оно меня смешило от счастья | Щоб воно мене смішило від щастя |
| Было зеленым | Було зеленим |
| Было зеленым | Було зеленим |
| Чтоб оно меня смешило от счастья | Щоб воно мене смішило від щастя |
| Было зеленым | Було зеленим |
| Было зеленым | Було зеленим |
| Чтоб оно меня смешило от счастья | Щоб воно мене смішило від щастя |
| Было зеленым | Було зеленим |
Переклад тексту пісні Лето - Марина Хлебникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето , виконавця -Марина Хлебникова
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:15.03.2023
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2023 | |
| 1997 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 1995 | |
| 1997 |