Переклад тексту пісні Стаканчик Бренди - Марина Хлебникова

Стаканчик Бренди - Марина Хлебникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стаканчик Бренди, виконавця - Марина Хлебникова.
Дата випуску: 15.03.2023
Мова пісні: Російська мова

Стаканчик Бренди

(оригінал)
Ночь.
Свечи на столе
Взгляд напротив.
Не родной еще пока,
Но бренди в хрустале
Мы не против пригубить еще слегка
Пусть давным-давно
Знаю я сама
Это все сплошной самообман
Стаканчик бренди, милый,
Ты принес — аромат моей мечты
Стаканчик бренди, милый,
Все так прости и мы с тобой на ты
И я уже не в силах устоять
Перед ароматным сном
И я купаюсь в нем
И я купаюсь в нем
Две тени на стене
Постепенно превращаются в одну
Мне кажется, что нет
Нет сомненья в том, что я сейчас усну
Я коснусь виском
Твоего плеча
Вероятно, это сгоряча
Стаканчик бренди, милый,
Ты принес — аромат моей мечты
Стаканчик бренди, милый,
Все так прости и мы с тобой на ты
И я уже не в силах устоять
Перед ароматным сном
И я купаюсь в нем
И я купаюсь в нем
И я купаюсь в нем
(переклад)
Ніч.
Свічки на столі
Погляд навпаки.
Не рідний ще поки що,
Але бренди в кришталі
Ми не проти пригубити ще злегка
Нехай давним-давно
Знаю я сама
Це все суцільний самообман
Склянка бренді, милий,
Ти приніс — аромат моєї мрії
Склянка бренді, милий,
Все так вибач і ми з тобою на ти
І я уже не в силах встояти
Перед ароматним сном
І я купаюсь у ньому
І я купаюсь у ньому
Дві тіні на стіні
Поступово перетворюються на одну
Мені здається що ні
Немає сумніву в тому, що я зараз засну
Я торкнуся скронею
Твого плеча
Ймовірно, це гаряче
Склянка бренді, милий,
Ти приніс — аромат моєї мрії
Склянка бренді, милий,
Все так вибач і ми з тобою на ти
І я уже не в силах встояти
Перед ароматним сном
І я купаюсь у ньому
І я купаюсь у ньому
І я купаюсь у ньому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #В Ялту #Бархатная ночь #Мельница #Желтые тюльпаны #Пароль


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чашка кофию 2023
Солнышко моё, вставай! 2023
Дожди 2023
Чашка кофею ft. Russell Ray 2020
Поздняя весна 2014
Осенний день 2023
Мой Генерал 2023
Северная 2023
Лето 2023
Свадебный марш одинокого холостяка. Эпилог. Никогда не женюсь ft. Натали, Игорь Николаев, Божья Коровка 2023
Проводница 2023
Случайная любовь 2023
Зима приходит сама 2005
Если — после 1997
Нева 2023
Я бы не сказала... 1997
Били бом 2023
Друзья 2023
Останься 1995
Дым без огня 1997

Тексти пісень виконавця: Марина Хлебникова