Переклад тексту пісні Я счастливая - Марина Девятова

Я счастливая - Марина Девятова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я счастливая, виконавця - Марина Девятова. Пісня з альбому Я счастливая, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 29.01.2013
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Я счастливая

(оригінал)
Ты ко мне вошел звездным жемчугом
Над землей витал дух малиновый
Этой ночью с любимым повенчана
Я веселая, и счастливая
Припев:
Я счастливая, ох, счастливая
Пригубила любви огневой
Не кори меня, мама милая
Что вернулась под утро хмельной
У любимого руки сильные
Очи черные, соколиные
Называет меня он красивою
И веселою, и счастливою
Припев.
Платье белое подвенечное
На руке кольцо с переливами
Так мне было судьбою обещано
Быть веселою и счастливою
Припев
(переклад)
Ти до мені увійшов зоряними перлами
Над землею витав малиновий дух
Цієї ночі з любимим повінчана
Я весела, і щаслива
Приспів:
Я щаслива, ох, щаслива
Занапастила любові вогневої
Не кори мене, мамо мила
Що повернулася під ранок хмільний
У улюбленого руки сильні
Очі чорні, соколині
Називає мене він красивою
І веселою, і щасливою
Приспів.
Сукня біла вінчальна
На руці кільце з переливами
Так мені було долею обіцяно
Бути веселою та щасливою
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В роще пел соловушка ft. Пётр Дранга 2013
Ах, Мамочка! 2020
Я — огонь, ты — вода ft. Владимир Девятов 2020
Думы окаянные 2016
Ой, снег, снежок ft. Баян Микс 2013
Зорька алая 2016
Танец солнца и огня 2013
Реченька-речушка 2020
Калинка 2013
Лето красное 2020
Оглянись ft. Владимир Девятов 2020
Жёны офицеров 2020
Верила 2020
Дороженька 2013
Колечко на память 2020
Стелется туман 2020
Замерзало сердце 2020

Тексти пісень виконавця: Марина Девятова