Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un jour, виконавця - Marie Laforêt. Пісня з альбому 1977-1982, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 18.03.2020
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Un jour(оригінал) |
| Un jour, |
| Les oiseaux reviendront ici |
| Chanter leur mélodie |
| Un jour, |
| Le soleil brillera pour réchauffer ma vie |
| L’amour |
| Ce sera vrai pour moi aussi |
| Quand tu reviendras par ici |
| Vivre avec moi |
| Vivre ma vie |
| Ma vie |
| Un jour, |
| Le ciel sera plus bleu que bleu |
| Et chassera le gris |
| Un jour, |
| Les fleurs riront de mille couleurs |
| Et je rirai aussi |
| L’amour |
| Ça sera comme un paradis |
| Quand tu reviendras par ici |
| Vivre avec moi |
| Vivre ta vie |
| Ta vie |
| Un jour, |
| Tes mains me cacheront les yeux |
| Je te reconnaîtrai |
| Un jour, |
| Tes mains me serreront la taille |
| Je crois, je pleurerai |
| L’amour |
| Enfin pour nous |
| Ce sera vrai |
| Si un jour tu revenais |
| Vivre la vie que l’on aimait |
| (переклад) |
| Одного дня, |
| Птахи повернуться сюди |
| Заспівайте їх мелодію |
| Одного дня, |
| Сонце світить, щоб зігріти моє життя |
| любов |
| Це буде правдою і для мене |
| Коли ти повернешся сюди |
| Живи зі мною |
| Живи своїм життям |
| Моє життя |
| Одного дня, |
| Небо буде синішим за блакитне |
| І прогнати сивину |
| Одного дня, |
| Квіти будуть сміятися тисячею кольорів |
| І я теж буду сміятися |
| любов |
| Це буде як рай |
| Коли ти повернешся сюди |
| Живи зі мною |
| Живи своїм життям |
| Ваше життя |
| Одного дня, |
| Твої руки сховають мої очі |
| я тебе впізнаю |
| Одного дня, |
| Твої руки стиснуть мою талію |
| Я вірю, що буду плакати |
| любов |
| Нарешті для нас |
| Це буде правда |
| Якби одного дня ти повернувся |
| Живіть життям, яке ви любили |