Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour une étoile, виконавця - Marie Laforêt. Пісня з альбому 1968-1969, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 18.03.2020
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Pour une étoile(оригінал) |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Dans tes yeux d’ambre et de miel |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Briller comme des soleils |
| Tu me trouves un peu distraite |
| Mais quand je suis près de toi |
| Je regarde les planètes |
| Que tu allumes pour moi |
| Comme un gentil feu de joie |
| Et la lune en est jalouse |
| Quand elle passe sur le toit |
| Quand elle passe sur le toit |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Dans tes yeux d’ambre et de miel |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Briller comme des soleils |
| A ces galaxies nouvelles |
| J’ai donné d'étranges noms |
| Galaxie de la querelle |
| Météore du pardon |
| Nébuleuse des passions |
| Et la lune en est jalouse |
| Au-dessus de la maison |
| Au-dessus de la maison |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Dans tes yeux d’ambre et de miel |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Briller comme des soleils |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Dans tes yeux d’ambre et de miel |
| Pour une étoile perdue dans le ciel |
| Je vois trois cent mille étoiles |
| Briller comme des soleils |
| La, la, la |
| (переклад) |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| В твоїх очах бурштин і мед |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| Світять, як сонця |
| Ви вважаєте мене трохи розсіяним |
| Але коли я поруч з тобою |
| Я спостерігаю за планетами |
| що ти світиш для мене |
| Як гарне багаття |
| А місяць ревнує |
| Коли вона проходить по даху |
| Коли вона проходить по даху |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| В твоїх очах бурштин і мед |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| Світять, як сонця |
| До цих нових галактик |
| Я дав дивні імена |
| Галактика сварки |
| Метеор прощення |
| туманність пристрастей |
| А місяць ревнує |
| над будинком |
| над будинком |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| В твоїх очах бурштин і мед |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| Світять, як сонця |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| В твоїх очах бурштин і мед |
| За загублену на небі зірку |
| Я бачу триста тисяч зірок |
| Світять, як сонця |
| The, the, the |