Переклад тексту пісні Love - Marie Laforêt

Love - Marie Laforêt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love , виконавця -Marie Laforêt
Пісня з альбому: 1974
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:18.03.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Polydor France

Виберіть якою мовою перекладати:

Love (оригінал)Love (переклад)
Love, любов,
L’amour est un jardin d’enfant Любов - це дитячий садок
Où l’on vit quand on est grand Де ми живемо, коли виростемо
La rivière où nous allions jouer Річка, де ми б грали
Notre image y est gravée Там вигравірувано наше зображення
Moi, je t’ai cueilli la fleur Я зірвав твою квітку
Pour t’en faire un anneau Щоб зробити тобі каблучку
Le Soleil te porte en moi Сонце несе тебе в мені
Love, l’amour c’est toi Любов, любов - це ти
Love, c’est toi Любов, це ти
Love, c’est moi Любов, це я
Love, c’est toi et moi Люба, це ти і я
Moi, je t’ai cueilli la fleur d’amour Я, я зірвав тобі квітку кохання
Pour t’en faire un anneau Щоб зробити тобі каблучку
Le Soleil te porte en moi Сонце несе тебе в мені
Love, l’amour c’est toiЛюбов, любов - це ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: