Переклад тексту пісні The Crane Wife 3 - Marianne Faithfull, Nick Cave

The Crane Wife 3 (оригінал)

And under the boughs unbowed
All holding a snowy shroud
She had no heart, so hardened
All under the boughs unbowed
Each feather, it fell from skin
'Til threadbare and she grew thin
How were my eyes so blinded?
Each feather, it fell from skin
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
A gray sky with bitter skin
A rain cloud would rain on me All out behind horizon, oh A gray sky of bitter skin
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And under the boughs unbowed
All holding a snowy shroud
She had no heart, so hardened
All under the boughs unbowed

(переклад)

І під гілками несхилився
Усі тримають сніговий саван
У неї не було серця, вона така затверділа
Весь під гілками несхилений
Кожне пір’їно випадало зі шкіри
'Поки не зношена, і вона не схудла
Чому мої очі були так засліплені?
Кожне пір’їно випадало зі шкіри
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
Сіре небо з гіркою шкірою
Дощова хмара пролила б на мене, все за горизонтом, о, сіре небо гіркої шкіри
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І я повіслю голову
Опусти голову низько
І під гілками несхилився
Усі тримають сніговий саван
У неї не було серця, вона така затверділа
Весь під гілками несхилений