Переклад тексту пісні Cosmic Dancer - Nick Cave

Cosmic Dancer - Nick Cave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosmic Dancer, виконавця - Nick Cave.
Дата випуску: 28.04.2020
Мова пісні: Англійська

Cosmic Dancer

(оригінал)
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was out
I was dancing when I was out
I danced myself right out the womb
I danced myself right out the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself right out the womb
I was dancing when I was eight
I was dancing when I was eight
Is it strange to dance so late?
Is it strange to dance so late?
I danced myself into the tomb
I danced myself into the tomb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb
Is it wrong to understand
The fear that dwells inside a man?
What's it like to be alone?
I liken it to a balloon
I danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb
(And then again once more)
I danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself out of the womb
(переклад)
Я танцював, коли мені було дванадцять
Я танцював, коли мені було дванадцять
Я танцював, коли виходив
Я танцював, коли виходив
Я сама танцювала прямо з утроби
Я сама танцювала прямо з утроби
Чи дивно танцювати так скоро?
Я сама танцювала прямо з утроби
Я танцював, коли мені було вісім років
Я танцював, коли мені було вісім років
Чи дивно танцювати так пізно?
Чи дивно танцювати так пізно?
Я сам танцював у могилу
Я сам танцював у могилу
Чи дивно танцювати так скоро?
Я сам танцював у могилу
Чи неправильно розуміти
Страх, який живе всередині людини?
Як це бути на самоті?
Я порівнюю це з повітряною кулею
Я танцювала сама з утроби
Я танцювала сама з утроби
Чи дивно танцювати так скоро?
Я сам танцював у могилу
(А потім ще раз)
Я танцювала сама з утроби
Я танцювала сама з утроби
Чи дивно танцювати так скоро?
Я танцювала сама з утроби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) ft. Nick Cave 2004
Cindy ft. Nick Cave 2002
Money and Run ft. Nick Cave 2011
What A Wonderful World ft. Shane MacGowan 1992
Moonland 2008
A Rainy Night In Soho ft. Shane MacGowan 1992
Lucy ft. Shane MacGowan 1992
I'm Your Man 2006
Crazy Love ft. Nick Cave 2004
Down to the Valley ft. Warren Ellis 2008
There Is a Ghost ft. Nick Cave 2004
Suzanne ft. Perla Batalla, Julie Christensen 2006
I've Got a Future ft. Gavin Clark, Nick Cave, Warren Ellis 2017
The Weeping Song (Pieśń płaczu) ft. Stanisław Soyka 2015
Vixo 2021
Into my Arms (W moich ramionach) ft. Stanisław Soyka 2015
Desperanto ft. Nick Cave 2004
W moich ramionach ft. Stanisław Soyka 2022
Pieśń o Płaczu ft. Stanisław Soyka 2012
John The Revelator 2006

Тексти пісень виконавця: Nick Cave